Переклад тексту пісні Puzzle Piece - Gabrielle Aplin, Example

Puzzle Piece (оригінал)

A mans to keen to sell what I don’t need
The rain it falls down up off the street
So many people, how do they all exist?
It gets me thinking, but I shouldn’t think like this
I’m in danger of getting so lost.
But then again is that part of the plot?
So many people, whose problems I can’t read.
It gets me thinking, do they question the same thing?
'cause I can’t take it all in all at the same
time, time, time
It comes like a flood that swallows you
alive, live, live
But suddenly it’ll cut you free
and point you to an empty space
'cause my everythings just a puzzle piece
of what is actually happening, actually happening here
This woman she has sadness in her eyes
They pull me in but I can’t see inside
She has a life she leads, but it’s nothing to do with me
So how can I understand what I can’t even see?
'cause I can’t take it all in all at the same
time, time, time
It comes like a flood that swallows you
alive, live, live
But suddenly it’ll cut you free
and point you to an empty space
'cause my everythings just a puzzle piece
of what is actually happening, actually happening here
These thoughts will weigh me down 'til I can’t breathe
I’ll slot myself back in the puzzle, where I should be
where I should be

(переклад)

Людина, яка хоче продати те, що мені не потрібно
Дощ, який падає з вулиці
Так багато людей, як все вони існують?
Це змушує мене думати, але я не повинен думати так
Я ризикую заблукати.
Але знову ж таки, це частина сюжету?
Так багато людей, чиї проблеми я не можу прочитати.
Це змушує мене думати, чи вони ставлять під сумнів те саме?
тому що я не можу прийняти все взагалі одночасно
час, час, час
Це наче потоп, який поглинає вас
живий, живий, живий
Але раптом це звільнить вас
і вказати на порожнє місце
тому що моє все лише шматок пазла
про те, що відбувається насправді, насправді відбувається тут
Ця жінка має сум в очах
Вони втягують мене, але я не бачу всередині
У неї є життя, яке вона веде, але це не має відношення до мене
То як я можу зрозуміти те, чого навіть не бачу?
тому що я не можу прийняти все взагалі одночасно
час, час, час
Це наче потоп, який поглинає вас
живий, живий, живий
Але раптом це звільнить вас
і вказати на порожнє місце
тому що моє все лише шматок пазла
про те, що відбувається насправді, насправді відбувається тут
Ці думки будуть обтяжувати мене, поки я не можу дихати
Я повернусь у головоломку там, де й мав би бути
де я повинен бути