Переклад тексту пісні Liar - GABRIELLA

Liar (оригінал)

C’est encore moi
Qui ose le premier pas
Qui marche sur le feu
Je n’ai pas su trouver mieux
J’ai beau savoir
Que ta vie est un songe
Tissée de beaux mensonges
Est-il déjà trop tard?
Mais que c’est con
Quand je voudrais dire non
La volonté me fuit
Mes yeux te disent oui
Et quand je crois
Enfin me libérer
Loin de nous m’exiler
Je garde un œil sur toi
Tout est de ma faute
Toujours de ma faute, hélas
J’ai le mauvais rôle
À raison ou à tort
J’y reviendrai encore

Liar (переклад)

Це знову я
Хто наважиться на перший крок
хто ходить по вогню
Я не міг знайти кращого
Я добре знаю
Що твоє життя - це мрія
Виткана з прекрасної брехні
Чи вже пізно?
Але це дурість
Коли я хочу сказати ні
Воля тікає від мене
Мої очі кажуть тобі так
І коли вірю
нарешті звільнив мене
Далеко від нас вигнання мене
Я стежу за тобою
У всьому я винна
Завжди моя вина, на жаль
У мене неправильна роль
правильно чи неправильно
Я повернуся знову