| Étrangère (оригінал) | Étrangère (переклад) |
|---|---|
| Étrange j’ai | Дивно у мене |
| L’impression d'être étrangère | Почуття іноземця |
| J’ai changé | я змінив |
| Même si j’en ai pas l’air | Навіть якщо я на це не схожа |
| Je ne suis pas d’ici | Я не тутешній |
| Tu n’es pas de là | ти не звідти |
| Loin de qui, de quoi? | Далеко від кого, від чого? |
| De toi | Вас |
| Je reste et je resterai là | Я залишаюся і залишаюся тут |
| Je reste et je ne déteste pas | Я залишаюся і не ненавиджу |
| Je reste mais ne m’installe pas | Я залишаюся, але не погоджуюсь |
| Je reviens jusqu’ici | Я повертаюся так далеко |
| Pourtant je viens de loin | Але я здалеку |
| Pourtant je viens de loin | Але я здалеку |
| J suis bien ici | Мені тут добре |
| Pour toi je viens d loin | Для тебе я прибув здалеку |
| Pour toi je viens de loin | Для тебе я прибув здалеку |
| Étrange j’ai | Дивно у мене |
| L’impression d'être éternelle | Відчуття вічності |
| J’ai changé | я змінив |
| Mais je suis restée la même | Але я залишився таким же |
| Je ne suis pas d’ici | Я не тутешній |
| Tu n’es pas de là | ти не звідти |
| Loin de qui de quoi? | Далеко від кого від чого? |
| De toi | Вас |
| Je reste et je resterai là | Я залишаюся і залишаюся тут |
| Je reste et je ne déteste pas | Я залишаюся і не ненавиджу |
| Je reste mais ne m’installe pas | Я залишаюся, але не погоджуюсь |
| Je reviens jusqu’ici | Я повертаюся так далеко |
| Pourtant je viens de loin | Але я здалеку |
| Pourtant je viens de loin | Але я здалеку |
| Je suis bien ici | Мені тут добре |
| Pour toi je viens de loin | Для тебе я прибув здалеку |
| Pour toi je viens de loin | Для тебе я прибув здалеку |
| Je fais des pieds et des mains | Я йду вище та далі |
| Mais ne force pas les choses | Але не примушуйте |
| Bravé l’océan | Подолав океан |
| Maintenant je prends la pause | Зараз я роблю перерву |
| Je ferai en sorte qu’il ne nous sépare pas | Я подбаю, щоб він нас не розлучив |
| Toi fais en sorte que je ne parte pas | Ти переконайся, що я не піду |
| Je suis bien ici | Мені тут добре |
| Mais je viens de loin | Але я здалеку |
| Je reviens jusqu’ici | Я повертаюся так далеко |
| Pourtant je viens de loin | Але я здалеку |
| Pourtant je viens de loin | Але я здалеку |
| Je suis bien ici | Мені тут добре |
| Pour toi je viens de loin | Для тебе я прибув здалеку |
| Pour toi je viens de loin | Для тебе я прибув здалеку |
| Je fais des pieds et des mains | Я йду вище та далі |
| Mais ne force pas les choses | Але не примушуйте |
| Bravé l’océan | Подолав океан |
| Maintenant je prends la pause | Зараз я роблю перерву |
| Je ferai en sorte qu’il ne nous sépare pas | Я подбаю, щоб він нас не розлучив |
| Toi fais en sorte que je ne parte pas | Ти переконайся, що я не піду |
Переклад тексту пісні Étrangère - GABRIELLA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Étrangère , виконавця -GABRIELLA
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:18.04.2019
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2024 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |