Переклад тексту пісні Étrangère - GABRIELLA

Étrangère - GABRIELLA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Étrangère, виконавця - GABRIELLA.
Дата випуску: 18.04.2019
Мова пісні: Французька

Étrangère

(оригінал)
Étrange j’ai
L’impression d'être étrangère
J’ai changé
Même si j’en ai pas l’air
Je ne suis pas d’ici
Tu n’es pas de là
Loin de qui, de quoi?
De toi
Je reste et je resterai là
Je reste et je ne déteste pas
Je reste mais ne m’installe pas
Je reviens jusqu’ici
Pourtant je viens de loin
Pourtant je viens de loin
J suis bien ici
Pour toi je viens d loin
Pour toi je viens de loin
Étrange j’ai
L’impression d'être éternelle
J’ai changé
Mais je suis restée la même
Je ne suis pas d’ici
Tu n’es pas de là
Loin de qui de quoi?
De toi
Je reste et je resterai là
Je reste et je ne déteste pas
Je reste mais ne m’installe pas
Je reviens jusqu’ici
Pourtant je viens de loin
Pourtant je viens de loin
Je suis bien ici
Pour toi je viens de loin
Pour toi je viens de loin
Je fais des pieds et des mains
Mais ne force pas les choses
Bravé l’océan
Maintenant je prends la pause
Je ferai en sorte qu’il ne nous sépare pas
Toi fais en sorte que je ne parte pas
Je suis bien ici
Mais je viens de loin
Je reviens jusqu’ici
Pourtant je viens de loin
Pourtant je viens de loin
Je suis bien ici
Pour toi je viens de loin
Pour toi je viens de loin
Je fais des pieds et des mains
Mais ne force pas les choses
Bravé l’océan
Maintenant je prends la pause
Je ferai en sorte qu’il ne nous sépare pas
Toi fais en sorte que je ne parte pas
(переклад)
Дивно у мене
Почуття іноземця
я змінив
Навіть якщо я на це не схожа
Я не тутешній
ти не звідти
Далеко від кого, від чого?
Вас
Я залишаюся і залишаюся тут
Я залишаюся і не ненавиджу
Я залишаюся, але не погоджуюсь
Я повертаюся так далеко
Але я здалеку
Але я здалеку
Мені тут добре
Для тебе я прибув здалеку
Для тебе я прибув здалеку
Дивно у мене
Відчуття вічності
я змінив
Але я залишився таким же
Я не тутешній
ти не звідти
Далеко від кого від чого?
Вас
Я залишаюся і залишаюся тут
Я залишаюся і не ненавиджу
Я залишаюся, але не погоджуюсь
Я повертаюся так далеко
Але я здалеку
Але я здалеку
Мені тут добре
Для тебе я прибув здалеку
Для тебе я прибув здалеку
Я йду вище та далі
Але не примушуйте
Подолав океан
Зараз я роблю перерву
Я подбаю, щоб він нас не розлучив
Ти переконайся, що я не піду
Мені тут добре
Але я здалеку
Я повертаюся так далеко
Але я здалеку
Але я здалеку
Мені тут добре
Для тебе я прибув здалеку
Для тебе я прибув здалеку
Я йду вище та далі
Але не примушуйте
Подолав океан
Зараз я роблю перерву
Я подбаю, щоб він нас не розлучив
Ти переконайся, що я не піду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Liar 2019
Suave 2014
On cherche encore (Never Get Enough) 2019
Tu es flou 2019
Paper Kite 2019
Focus 2019

Тексти пісень виконавця: GABRIELLA

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005
Dangerous 2024