Переклад тексту пісні You Got It - Gabe Bondoc

You Got It (оригінал)

Your scent
Clean linen or cinnamon, depending on what day it is.
I can’t go a day without knowing what
Your eyes comprise of everything I’m hoping to get out of my life.
I hope the future in you
Is a future you can see in me, baby girl 'cause…
Baby, you got it.
I can’t explain it, but I know you do.
It’s all the things that you are
And every little thing that you do and that you don’t do.
Baby, you got it.
I can’t explain it, but I know you do.
It’s just the things that you are
And every little thing that you do.
If I may
May I take a moment to hold you here in my arms tonight.
Baby, you provide the perfect rhyme
For every reason on my time line.
Smile… just once at me, so I can sleep and dream sweetly.
Yeah.
You must be mixed girl, I can tell, you’re half Asian, half angel.
Whoa baby.
Baby, you got it.
I can’t explain it, but I know you do.
It’s all the things that you are
And every little thing that you do or that you don’t do.
Baby, you got it.
I can’t explain it, but I know you do.

You Got It (переклад)

Твій аромат
Чисте білизну чи корицю, залежно від того, який сьогодні день.
Я не можу прожити день, не знаючи чого
У твоїх очах є все, що я сподіваюся позбутися зі свого життя.
Сподіваюся, майбутнє у вас
Це майбутнє, яке ти можеш побачити у мені, дівчинко, тому що…
Дитина, ти зрозумів.
Я не можу це пояснити, але я знаю, що ви знаєте.
Це все те, чим ви є
І кожна дрібниця, яку ви робите і чого не робите.
Дитина, ти зрозумів.
Я не можу це пояснити, але я знаю, що ви знаєте.
Це просто ті речі, якими ви є
І кожна дрібниця, яку ви робите.
Якщо я можу
Дозвольте мені взяти хвилинку, щоб потримати вас тут у своїх обіймах сьогодні ввечері.
Дитина, ти надаєш ідеальну риму
З будь-якої причини на моєму часовому рядку.
Посміхнись… лише раз мені, щоб я міг спати й солодко мріяти.
Ага.
Ви, мабуть, змішана дівчина, я можу сказати, ви наполовину азіатка, напівангел.
Вау малюк.
Дитина, ти зрозумів.
Я не можу це пояснити, але я знаю, що ви знаєте.
Це все те, чим ви є
І кожна дрібниця, яку ви робите або не робите.
Дитина, ти зрозумів.
Я не можу це пояснити, але знаю, що ви зрозумієте.