Переклад тексту пісні Mind-Sync - G.NA, Huh Gak

Mind-Sync - G.NA, Huh Gak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mind-Sync , виконавця -G.NA
У жанрі:K-pop
Дата випуску:13.03.2013
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mind-Sync (оригінал)Mind-Sync (переклад)
잘 지내는지 아프진 않은지 아직도 넌 예쁜지 Ти добре, ти не хворий, ти ще гарна?
좋은사람 만나 연애는 할까 너무나 궁금해서 Мені так цікаво, чи зустріну я хорошу людину і закохаюсь
전활 걸어볼까 망설여 나는 오늘도 어제처럼 Я все життя вагаюся ходити, я ніби вчора
그때 우리 되돌릴 수 있다면Oh oh Якби ми могли повернути назад, тоді Ой
너만 사랑해 너만 추억해 널 잊지 못해 보고싶은데 Я тільки тебе люблю, я тільки тебе пам'ятаю, я не можу тебе забути, я сумую за тобою
난 또 이렇게 너만 생각해 넌 정말 모를 거야 Я знову думаю про тебе таким, ти справді не знаєш
이런 나의 마음 혹시 너도 똑같은지 내 맘 아는지 Моє серце таке, чи тобі таке, серце моє знаєш?
오늘도 같은 생각 такі ж думки сьогодні
오늘도 같은 생각 такі ж думки сьогодні
잘지냈는지 담밴 줄였는지 밥은 잘 챙겨 먹는지Oh Ви добре ладили? Ви скоротили куріння? Ви добре їли? О
좋은사람 만나 연애는 할까 너무나 궁금해서 Мені так цікаво, чи зустріну я хорошу людину і закохаюсь
몇 년이 지났지만 나는 오늘도 니 생각만 Хоча минуло багато років, я думаю тільки про тебе сьогодні
그때처럼 되돌릴 수 있을까Oh oh Чи можу я повернутися назад, як той час?
너만 사랑해 너만 추억해 널 잊지 못해 보고 싶은데 Я тільки тебе люблю, я тільки тебе пам'ятаю, я не можу тебе забути, я сумую за тобою
난 또 이렇게 너만 생각해 넌 정말 모를 거야 Я знову думаю про тебе таким, ти справді не знаєш
이런 나의 마음 혹시 너도 똑같은지 내 맘 아는지 Моє серце таке, чи тобі таке, серце моє знаєш?
오늘도 같은 생각 такі ж думки сьогодні
함께 걷던 그 길에서 또 마주치지는 않을까 Чи зустрінемося ми знову на дорозі, якою йшли разом?
혹시 너일까 매일 기대해Oh Це ти?Я з нетерпінням чекаю цього щодня О
너도 같은 생각이면 나와 같다면 Якщо ви думаєте так само, якщо ви схожі на мене
내게 돌아와줘 지금 내 곁으로 повертайся до мене зараз
너만 사랑해 너만 추억해 널 잊지 못해 보고 싶은데 Я тільки тебе люблю, я тільки тебе пам'ятаю, я не можу тебе забути, я сумую за тобою
너만 사랑해 너만 추억해 널 잊지 못해 보고 싶은데 Я тільки тебе люблю, я тільки тебе пам'ятаю, я не можу тебе забути, я сумую за тобою
난 또 이렇게 너만 생각해 넌 정말 모를 거야 Я знову думаю про тебе таким, ти справді не знаєш
이런 나의 마음 혹시 너도 똑같은지 내 맘 아는지(너도 아는지) Моє серце таке, чи таке ж як ти, ти знаєш моє серце (знаєш)
오늘도 같은 생각 такі ж думки сьогодні
오늘도 같은 생각 такі ж думки сьогодні
오늘도니 생각만Просто думаю про це сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: