Переклад тексту пісні Cosmos - Huh Gak

Cosmos - Huh Gak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosmos, виконавця - Huh Gak.
Дата випуску: 14.11.2021
Мова пісні: Корейська

Cosmos

(оригінал)
이렇게 초라한 끝을 보겠다고
화려하게 피웠었던 건 아니었는데 우리
이토록 차가운 말을 들으려고
매일 널 따뜻하게 안아줬던 건
아니었는데 너를
참 무엇이든 함께 할 땐
소중함을 모르더라
말 못 했다 사랑한다 참 많이 사랑했다
이제서야 사랑한다 이 말을 해 본다
오랫동안 후회와 눈물 시간에
뒤엉켜 사라져도 새겨진
널 대신할 말.
사랑한다
참 모질게도 내 세상은 모든 순간 너였더라
말 못 했다 사랑한다 정말 많이 사랑했다
이제서야 사랑한다 이 말을 해 본다
오랫동안 후회와 눈물 시간에
뒤엉켜 사라져도 새겨진 널 대신 할 말
얼룩처럼 이 말은 지워내려 하면 할수록
지독하게도 더 스며들어 번져가더라
서툰 추억들을 닮아서 후회들도 널 닮아서
이렇게 널 사랑했다 아주 많이 사랑했다
이제서야 사랑한다 이 말을 외친다
전해주라 저 불어오는 바람아
난 온전히 그대더라
스쳐가는 모든 순간
참 모질게도 내 세상은 아름다운 그대더라
(переклад)
Я хочу побачити такий жахливий кінець
Це був не кричущий дим, а ми
Чути такі холодні слова
Тієї, яка кожного дня тебе тепло обіймала
це був не ти
Коли ми щось робимо разом
не знав важливості
Я не міг сказати, що люблю тебе, я так любив тебе
Я люблю тебе тільки зараз, дозволь мені сказати це
У час жалю і сліз надовго
Навіть якщо він заплутується і зникає, він вигравіруваний
слова, щоб замінити вас.
любов
На жаль, мій світ був тобою кожної миті
Я не міг сказати, що люблю тебе, я так любив тебе
Я люблю тебе тільки зараз, дозволь мені сказати це
У час жалю і сліз надовго
Навіть якщо він заплутається і зникне, слова, які замінять вас, будуть вигравірувані
Як пляму, тим більше я намагаюся стерти ці слова
Страшно, просочується і розтікається
Я схожий на свої незграбні спогади, мої жалі схожі на тебе
Я так тебе любив Я так тебе любив
Я люблю тебе зараз, я кричу ці слова
Скажи, який вітер віє
Я повністю ти
кожна мить
На жаль, мій світ - це прекрасний ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memory of your scent 2020
You Are the Reason 2021
Hello 2011
Your warmth 2019
Best view 2020
Time to Say I Love You 2013
Along the Days 2015
Mind-Sync ft. Huh Gak 2013
1440 2013

Тексти пісень виконавця: Huh Gak