Переклад тексту пісні Mad (feat. Devon Baldwin) - G-Eazy, Devon Baldwin

Mad (feat. Devon Baldwin) (оригінал)

Yeah, I swear I fall in love
With every gorgeous face
Can’t tell when it’s for real
Or if it’s only for the chase
Never poor mistakes
Always sure to win this race
And she was starin' like it was no one else up in this place
So I throwed one back
Ice is all that go with Jack
Goin' ham, I’m buyin' drinks
I’ll mess around and blow a stack
Oh, and most of all these other fools you know is wack
But sleep with me, you won’t be goin' back
But why are we talking all up in this club?
Should be on a bed or a couch or a rug
If I’m too blunt, it’s probably because
I’m feeling these drinks that I’ve already chugged
My apologies, your qualities are perfect
And if you let me take you somewhere
Bet you it’d be worth it, so
I know something we both can do
But first I gotta be alone with you
I need ya so bad
My love, you drive me mad
I know something we both can do
But first I gotta be alone with you
I need ya so bad
My love, you drive me mad
You’ve got me goin' mad
Crazy, just a tad
All that I can think about, I need you so bad
I swear this is the whole truth, all that I can tell you
And this ain’t even game or no dream I’m tryna sell you
My darling, you’re the baddest, ass is the fattest
I want you tonight like Glados
Are you single?
What’s your status?
I can see you on my mattress
I know you been on that Drizzy, you been busy with some practice
If you’re down just let me know
She told me there’s a place that we could go
I said please, passin' keys in the bathroom, doin' blow
So let’s bounce, but let’s keep this on the low
Just so they don’t know exactly where we went to go
I know something we both can do
But first I gotta be alone with you
I need ya so bad
My love, you drive me mad
I know something we both can do
But first I gotta be alone with you
I need ya so bad
My love, you drive me mad
I know something we both can do
But first I gotta be alone with you
I need ya so bad
My love, you drive me mad
I know something we both can do
But first I gotta be alone with you
I need ya so bad
My love, you drive me mad

(переклад)

Так, клянусь, я закохаюсь
З кожним чудовим обличчям
Не можу сказати, коли це дійсно
Або якщо це лише для погоні
Ніколи не помиляйтеся
Завжди обов’язково виграєте цю гонку
І вона дивилася так, ніби нікого більше в цьому місці не було
Тому я відкинув одну назад
Лід — це все, що йде з Джеком
Хочу шинку, я купую напої
Я повозитися й розірву стеку
О, і більшість з усіх цих інших дурнів, яких ви знаєте, — дурниці
Але спи зі мною, ти не повернешся
Але чому ми обговорюємо всі в цьому клубі?
Має бути на ліжку, диванні чи килимі
Якщо я занадто відвертий, то, мабуть, тому
Я відчуваю ці напої, які я вже пив
Вибачте, ваші якості досконалі
І якщо ви дозволите мені відвезти вас кудись
Б’юся об заклад, це того варто
Я знаю те, що ми обидва можемо зробити
Але спочатку я мушу побути наодинці з тобою
Ти мені так потрібен
Люба моя, ти зводить мене з розуму
Я знаю те, що ми обидва можемо зробити
Але спочатку я мушу побути наодинці з тобою
Ти мені так потрібен
Люба моя, ти зводить мене з розуму
Ви звели мене з розуму
Божевільно, трохи
Усе, про що я можу думати, ти мені так потрібен
Присягаюсь, це вся правда, все, що я можу вам сказати
І це навіть не гра чи не мрія, яку я намагаюся тобі продати
Кохана, ти найгірша, дупа найтовстіша
Я хочу, щоб ти сьогодні ввечері, як Гладос
ти самотній?
Який твій статус?
Я бачу вас на мому матраці
Я знаю, що ти був на тому Дріззі, ти був зайнятий деякими тренуваннями
Якщо ви не можете, просто повідомте мені
Вона сказала мені, що є місце, куди ми можемо піти
Я сказав, будь ласка, передай ключі у ванній, дуй
Тож давайте відскочимо, але тримаємо це на низькому рівні
Просто щоб вони не знали, куди ми йшли
Я знаю те, що ми обидва можемо зробити
Але спочатку я мушу побути наодинці з тобою
Ти мені так потрібен
Люба моя, ти зводить мене з розуму
Я знаю те, що ми обидва можемо зробити
Але спочатку я мушу побути наодинці з тобою
Ти мені так потрібен
Люба моя, ти зводить мене з розуму
Я знаю те, що ми обидва можемо зробити
Але спочатку я мушу побути наодинці з тобою
Ти мені так потрібен
Люба моя, ти зводить мене з розуму
Я знаю те, що ми обидва можемо зробити
Але спочатку я мушу побути наодинці з тобою
Ти мені так потрібен
Люба моя, ти зводить мене з розуму