Переклад тексту пісні Blindspot, Pt. 1 - Nurko, Devon Baldwin

Blindspot, Pt. 1 (оригінал)

I’m riding shotgun in your six speed
Thinking this is how it always could be
And how it should have been
Tell me when it got so hard to
Be the man you say you are
And I wish I could believe you
When you say I see you
For more than just your scars
But you are my blindspot
The only one that I’ve got
And we could be crashing
And I’d let it happen
So, baby, I need you to know
That you are my blindspot
My blindspot
You love to tell me you’ll do better
Then you go and fall into a bender
And sometimes I fall too
Tell me when it got so hard for
Us to be the way we are
Can it be the way it used to
'Caus I’m the one who knew you
Bfore you played that part
And you are my blindspot
The only one that I’ve got
And we could be crashing
And I’d let it happen
So, baby, I need you to know
That you are my blindspot
(The only one that I’ve got)
And we could be crashing
And I’d let it happen
So, baby, I need you to know
That you are my blindspot
My blindspot
(My blindspot)

Blindspot, Pt. 1 (переклад)

Я їжджу на твоїй шести швидкості
Я думаю, що це так як завжди може бути
І як це мало бути
Скажи мені, коли це стало так важко
Будь тією людиною, за яку ти себе представляєш
І я хотів би повірити тобі
Коли ти кажеш, що я бачу тебе
Не тільки для ваших шрамів
Але ти моя сліпа пляма
Єдиний, який у мене є
І ми можемо завалитися
І я б дозволив цьому відбутися
Тож, дитино, мені потрібно, щоб ти знала
Що ти моя сліпа пляма
Моя сліпа зона
Ви любите говорити мені , що зробите краще
Потім ви йдете і впадаєте в згинання
І іноді я теж падаю
Скажи мені, коли стало так важко
Нас бути такими, якими ми є
Чи може бути так, як раніше
Бо я той, хто тебе знав
Перш ніж ви зіграли цю роль
І ти моя сліпа пляма
Єдиний, який у мене є
І ми можемо завалитися
І я б дозволив цьому відбутися
Тож, дитино, мені потрібно, щоб ти знала
Що ти моя сліпа пляма
(Єдина яка в мене є)
І ми можемо завалитися
І я б дозволив цьому відбутися
Тож, дитино, мені потрібно, щоб ти знала
Що ти моя сліпа пляма
Моя сліпа зона
(Моя сліпа зона)