Переклад тексту пісні The Hope That House Built - Future Of The Left

The Hope That House Built (оригінал)

Come join, come join our hopeless cause
Come join, come join our lost cause
Come join, come join our hopeless cause
Come join, come join our lost cause
Turn around face our deepest fears,
Re-imagine God as just a mental illness
Looming towards (appearing towards)
The end of our days (the end of our days),
Think again how could we go wrong with supernatural creatures who control our
fate,
Could anyone tell?
(could anyone tell?)
Would anyone care?
(would anyone care at all?)
Come join, come join our hopeless cause
Come join, come join our lost cause
Come join, come join our hopeless cause
Come join, come join our lost cause
The feelings stops the fools behind
And back in the ground we look at our hands
And wonder aloud could anyone choose to die
(in the end everybody wins, in the end everybody wins)
The feelings stops the fools behind
And back in the ground we look at our hands
And wonder aloud could anyone choose to die
(in the end everybody wins, in the end everybody wins)
The feelings stops the fools behind
And back in the ground we look at our hands
And wonder aloud could anyone choose to die
(in the end everybody wins, in the end everybody wins)
The feelings stops the fools behind
And back in the ground we look at our hands
And wonder aloud could anyone choose to die
(in the end everybody wins, in the end everybody wins)
The feelings stops the fools behind
And back in the ground we look at our hands
And wonder aloud could anyone choose to die
(in the end everybody wins, in the end everybody wins)
The feelings stops the fools behind
And back in the ground we look at our hands
And wonder aloud could anyone choose to die

The Hope That House Built (переклад)

Приєднуйтесь, приєднуйтесь до нашої безнадійної справи
Приєднуйся, приєднуйся до нашої програної справи
Приєднуйтесь, приєднуйтесь до нашої безнадійної справи
Приєднуйся, приєднуйся до нашої програної справи
Повернись обличчям до наших найглибших страхів,
Уявіть собі Бога просто як психічну хворобу
Наближається (з'являється до)
Кінець наших днів (кінець наших днів),
Подумайте ще раз, як ми можемо помилитися з надприродними істотами, які контролюють нас
доля,
Хтось міг би сказати?
(може хтось сказати?)
Комусь буде байдуже?
(чи взагалі когось хвилює?)
Приєднуйтесь, приєднуйтесь до нашої безнадійної справи
Приєднуйся, приєднуйся до нашої програної справи
Приєднуйтесь, приєднуйтесь до нашої безнадійної справи
Приєднуйся, приєднуйся до нашої програної справи
Почуття зупиняють дурнів позаду
І знову в землі ми дивимося на свої руки
І вголос дивуйтеся, чи хтось вирішив померти
(зрештою всі виграють, врешті-решт усі виграють)
Почуття зупиняють дурнів позаду
І знову в землі ми дивимося на свої руки
І вголос дивуйтеся, чи хтось вирішив померти
(зрештою всі виграють, врешті-решт усі виграють)
Почуття зупиняють дурнів позаду
І знову в землі ми дивимося на свої руки
І вголос дивуйтеся, чи хтось вирішив померти
(зрештою всі виграють, врешті-решт усі виграють)
Почуття зупиняють дурнів позаду
І знову в землі ми дивимося на свої руки
І вголос дивуйтеся, чи хтось вирішив померти
(зрештою всі виграють, врешті-решт усі виграють)
Почуття зупиняють дурнів позаду
І знову в землі ми дивимося на свої руки
І вголос дивуйтеся, чи хтось вирішив померти
(зрештою всі виграють, врешті-решт усі виграють)
Почуття зупиняють дурнів позаду
І знову в землі ми дивимося на свої руки
І вголос дивуйтеся, чи хтось вирішив померти