Переклад тексту пісні Drink Nike - Future Of The Left

Drink Nike - Future Of The Left
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drink Nike, виконавця - Future Of The Left. Пісня з альбому Travels with Myself and Another, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.06.2009
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Drink Nike

(оригінал)
Right in the centre of Hove
Next to an escalator
Someone has hidden a bomb
Underneath a plastic chair
But he can’t put his finger on it:
He’ll never be that kind of man
He’ll die in his bed on a summer’s night
With his hand on his favourite thing
Those kids, I swear, drink Nike, yes
Those kids, I swear, drink Nike, yes
Maybe it’s a natural phase
Comedy has taken its toll
No-one is totally lost
Nobody is out of control
There are words he could use to describe it
Metaphors he should have applied
He’ll die in his bed on a summer’s night
With his hands on his adequate bride
Those kids, I swear, drink Nike, yes
Those kids, I swear, drink Nike, yes
Smile-alalalalalalalalalalala
Smile-alalalalalalalalalalala
Smile-alalalalalalalalalalala
Smile-alalalalalalalalalalala
Smile!
Smile!
Smile, we’re waiting for it
Smile, we’re waiting for
Those kids, I swear, drink Nike, yes
Those kids, I swear, drink Nike, yes
Smile-alalalalalalalalalalala
Smile-alalalalalalalalalalala
Smile-alalalalalalalalalalala
Smile-alalalalalalalalalalala
(переклад)
Прямо в центрі Хова
Поруч ескалатор
Хтось сховав бомбу
Під пластиковим стільцем
Але він не може дочекатися такого пальця:
Він ніколи не буде таким людиною
Він помре у своєму ліжку в літню ніч
З рукою на улюбленій справі
Ці діти, клянусь, п’ють Nike, так
Ці діти, клянусь, п’ють Nike, так
Можливо, це природна фаза
Комедія взяла своє
Ніхто не загублений
Ніхто не виходить з-під контролю
Є слова, які він міг би використати, щоб описати це
Метафори, які він мав застосувати
Він помре у своєму ліжку в літню ніч
З його руками на його адекватну наречену
Ці діти, клянусь, п’ють Nike, так
Ці діти, клянусь, п’ють Nike, так
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Посміхнись!
Посміхнись!
Посміхніться, ми цього чекаємо
Посміхніться, ми чекаємо
Ці діти, клянусь, п’ють Nike, так
Ці діти, клянусь, п’ють Nike, так
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Посміхнись-алалалалалалалалалалала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manchasm 2008
Sheena Is a T-Shirt Salesman 2021
Suddenly It's A Folk Song 2008
Kept By Bees 2007
Team:Seed 2007
Real Men Hunt In Packs 2007
Small Bones Small Bodies 2007
The Big Wide O 2007
Fuck The Countryside Alliance 2007
Plague Of Onces 2007
The Contrarian 2007
Fingers Become Thumbs! 2007
Wrigley Scott 2007
adeadenemyalwayssmellsgood 2007
My Gymnastic Past 2007
The Lord Hates A Coward 2007
Land Of My Formers 2009
Arming Eritrea 2009
You Need Satan More Than He Needs You 2009
Lapsed Catholics 2009

Тексти пісень виконавця: Future Of The Left