Переклад тексту пісні Bendita Mi Suerte - Funambulista

Bendita Mi Suerte - Funambulista
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bendita Mi Suerte , виконавця -Funambulista
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bendita Mi Suerte (оригінал)Bendita Mi Suerte (переклад)
Nos sorprendió el invierno Нас здивувала зима
No estábamos atentos ми не були уважні
Tú estabas sonriendo ти посміхався
El frío había vuelto холод повернувся
Ardíamos por dentro ми згоріли всередині
No nos costó querernos Нам було неважко любити один одного
Nacimos para eso ми для цього народжені
Para jugar a vernos Грати, щоб нас побачити
Comernos con los dedos їж нас пальцями
Quedarnos en los huesos залишитися в кістках
Con tu armadura de cristal З твоєю кришталевою бронею
Que todo lo envuelve що оточує все
Una ventana junto al mar Вікно біля моря
Respiro la vida y voy Я вдихну життя і йду
Con una espada de cartón З картонним мечем
A hacerme el valiente щоб зробити мене сміливим
Bendita mi suerte Ahora tenemos tiempo Благословив моє щастя, тепер у нас є час
Para escribir el cuento написати розповідь
Para seguir creciendo продовжувати рости
Ir a favor del viento Іди з вітром
Haciendo los recuerdos створення спогадів
Con tu armadura de cristal З твоєю кришталевою бронею
Que todo lo envuelve що оточує все
Una ventana junto al mar Вікно біля моря
Respiro la vida y voy Я вдихну життя і йду
Con una espada de cartón З картонним мечем
A hacerme el valiente щоб зробити мене сміливим
Bendita mi suerte Con tus ganas de lanzar Благословив мою удачу з вашим бажанням запустити
Las penas contra el cristal Штрафи проти скла
Dejando que cure el tiempo дати часу зцілити
Respiro la vida y voy Я вдихну життя і йду
Con tu armadura de cristal З твоєю кришталевою бронею
Que todo lo envuelve що оточує все
Una ventana junto al mar Вікно біля моря
Respiro la vida y voy Я вдихну життя і йду
Con una espada de cartón З картонним мечем
A hacerme el valiente щоб зробити мене сміливим
Bendita mi suerteблагослови мою удачу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2021