Переклад тексту пісні Suffering in Silence - Fullforce

Suffering in Silence (оригінал)

She is isolated
Hidden from our world
The lack of daylight makes her insane
She’s locked inside a dungeon
No windows, no fresh air
Freedom is just an illusion to her
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her
Has no vision at all
Can’t see a reason to live
Friends have lost all their hope
Of seeing her alive
She’s a prisoner
Hidden from our world
A psychopath rules her life
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her
Screams out loud
No one hears
There’s no one who can rescue her
She’s suffering in silence
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her
Stains of blood on the walls
Screams out loud, no one hears
There’s no one who can rescue her
So many years in despair have twisted her mind
The world outside doesn’t exist to her

Suffering in Silence (переклад)

Вона ізольована
Прихований від нашого світу
Відсутність денного світла робить її божевільною
Вона замкнена в підземеллі
Ні вікон, ні свіжого повітря
Свобода для неї лише ілюзія
Плями крові на стінах
Кричить голосно, ніхто не чує
Немає нікого, хто міг би її врятувати
Стільки років у відчаю перекрутили її розум
Зовнішній світ для неї не існує
Не має бачення взагалі
Не бачу причини жити
Друзі втратили всю надію
Побачити її живою
Вона в’язень
Прихований від нашого світу
Її життям керує психопат
Плями крові на стінах
Кричить голосно, ніхто не чує
Немає нікого, хто міг би її врятувати
Стільки років у відчаю перекрутили її розум
Зовнішній світ для неї не існує
Голосно кричить
Ніхто не чує
Немає нікого, хто міг би її врятувати
Вона страждає мовчки
Плями крові на стінах
Кричить голосно, ніхто не чує
Немає нікого, хто міг би її врятувати
Стільки років у відчаю перекрутили її розум
Зовнішній світ для неї не існує
Плями крові на стінах
Кричить голосно, ніхто не чує
Немає нікого, хто міг би її врятувати
Стільки років у відчаю перекрутили її розум
Зовнішній світ для неї не існує