Переклад тексту пісні None of Your Concern - Fullforce

None of Your Concern (оригінал)

The midnight’s mystery brings fear and silence
The endless sky is wrapped in riddles
So many questions with no answers
A small step for mankind
Entered our universe
Still we don’t know what’s beyond our galaxy
Sometime it feels like we should let it go
So many goals to reach
We have so much to achieve
We got ourselves to blame
Then we will hit the wall
Think twice or everything will fall down on you
Believe
What we don’t know has no concern
No one will praise you for doing everything
Let your heart make your decisions
Don’t overdo it, put limitations
Slow down fast or face the wall
Or you will regret
It’s all a matter of fact everyone will love you
If your friends are true
So many goals to reach
We have so much to achieve
We got ourselves to blame
Then we will hit the wall
Think twice or everything will fall down on you
Believe
What we don’t know has no concern
Rise and believe in yourself
Or everything will fall down on you
Believe
What we don’t know has no concern
So many goals to reach
We have so much to achieve
We got ourselves to blame
Then we will hit the wall
Think twice or everything will fall down on you
Believe
What we don’t know has no concern
Rise and believe in yourself
Or everything will fall down on you
Believe
What we don’t know has no concern

(переклад)

Таємниця опівночі приносить страх і тишу
Нескінченне небо оповито загадками
Так багато запитань без відповідей
Маленький крок для людства
Увійшов у наш Всесвіт
Досі ми не знаємо, що знаходиться за межами нашої галактики
Іноді здається, що ми повинні відпустити це
Так багато цілей, які потрібно досягти
Нам потрібно багато досягти
Ми самі винні
Тоді ми вдаримося об стіну
Подумайте двічі, інакше все впаде на вас
Вірити
Те, чого ми не знаємо, не важить
Ніхто не похвалити вас за все
Дозвольте вашому серцю приймати рішення
Не перестарайтеся, встановіть обмеження
Швидко сповільніть швидкість або поверніться обличчям до стіни
Або ви пошкодуєте
Справа в тому, що всі вас полюблять
Якщо твої друзі правдиві
Так багато цілей, які потрібно досягти
Нам потрібно багато досягти
Ми самі винні
Тоді ми вдаримося об стіну
Подумайте двічі, інакше все впаде на вас
Вірити
Те, чого ми не знаємо, не важить
Встаньте і повірте в себе
Або все впаде на вас
Вірити
Те, чого ми не знаємо, не важить
Так багато цілей, які потрібно досягти
Нам потрібно багато досягти
Ми самі винні
Тоді ми вдаримося об стіну
Подумайте двічі, інакше все впаде на вас
Вірити
Те, чого ми не знаємо, не важить
Встаньте і повірте в себе
Або все впаде на вас
Вірити
Те, чого ми не знаємо, не важить