Переклад тексту пісні Shinin' On - FTISLAND

Shinin' On - FTISLAND
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shinin' On, виконавця - FTISLAND.
Дата випуску: 01.10.2014
Мова пісні: Англійська

Shinin' On

(оригінал)
'Ima' de 'ima' janai
Hashiru time is on my side
Tsukinukereba touch the sky
Mattero brand new sekai
Dare mo jama sasenai
Saisoku de i go for mine
Sasageta no wa days
Hikikae ni shita pain
Ikiruimi o shiritakute
Tokoton just walk the talk
Michi ga nai nonara
Kiri hiraku my way
Shinin' on, yeah just keep shinin' on
Yami o saku hikari no yo ni
Shinin' on, yeah doko made mo
Kotae wa itsumo inside of me
Wow wow wow…
Motomeru no wa top
Yaru dake no mata what
Iikikaseru I' m the one
Mitena aiming higher
Ikioi wa on fire
Aoku moeru hono ga
Yokonaguri no rain
Agareba sunrise
Kanarazu hihamatanoboru
Dakara just walk the talk
Michishirube in my heart
Oikake throught the life
Shinin' on, yeah just keep shinin' on
Kagayaku hikari hanachinagara
Shinin' on, nani ga atte mo
Kotae wa itsumo inside of me
wow wow wow…
Why don’t you live your life
Thou you know it comes only once?
Why don’t you live your life
Jibun ni uso wa tsukenai
Shinin' on, yeah just keep shinin' on
Yami o saku hikari no yo ni
Shinin' on, yeah doko made mo
Kotae wa itsumo inside of me
Shinin' on, yeah just keep shinin' on
Kagayaku hikari hanachinagara
Shinin' on, nani ga atte mo
Kotae wa itsumo inside of me
wow wow wow…
(переклад)
'Ima' de 'ima' janai
Час Хаширу на мому боці
Цукінукереба торкнеться неба
Новий секай Mattero
Dare mo jama sasenai
Саісоку де я іду за своїм
Sasageta no wa days
Хікікае ні шита біль
Ikiruimi o shiritakute
Токотон просто поговори
Мічі га най нонара
Кірі Хіраку мій путі
Сяйво, так, просто продовжуй сяяти
Ямі о саку хікарі но йо ні
Shinin' on, yeah doko made mo
Котае ва іцумо всередині мене
Вау вау вау...
Motomeru no wa top
Yaru dake no mata what
Iikikaseru Я один
Мітена цілиться вище
Ikioi wa on fire
Аоку моеру хоно га
Йоконагурі без дощу
Схід сонця Агареба
Канаразу хіхаматанобору
Дакара просто розмовляє
Мічісірубе в моєму серці
Ойкаке через все життя
Сяйво, так, просто продовжуй сяяти
Кагаяку Хікарі Ханачінагара
Сяйво, нані га атте мо
Котае ва іцумо всередині мене
вау вау вау...
Чому б вам не прожити своє життя
Ви знаєте, що це буває лише раз?
Чому б вам не прожити своє життя
Джібун ні усо ва цукенай
Сяйво, так, просто продовжуй сяяти
Ямі о саку хікарі но йо ні
Shinin' on, yeah doko made mo
Котае ва іцумо всередині мене
Сяйво, так, просто продовжуй сяяти
Кагаяку Хікарі Ханачінагара
Сяйво, нані га атте мо
Котае ва іцумо всередині мене
вау вау вау...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shadows 2020
Sight of Ring 2019
Sayonara 2018
If U Want 2019
Paradise 2017
Stay What You Are 2017
A Person Closer to Tears 2007
To The Light 2020
Hold the Moon 2018
Monologue 2021
What About Me? 2017
Flower Road 2018
Remember 2019
Switch 2019
beautiful 2020
Skyway 2018
God Bless You 2019
You & Me 2019
YOU DON'T KNOW WHO I AM 2020
Fire 2019

Тексти пісень виконавця: FTISLAND