Переклад тексту пісні Void - Fritz Kalkbrenner

Void (оригінал)

I miss those lights around town
Where have they all been gone?
When I had you deep within my sight
I didn’t have enough to throw in
It’s these writings on the wall that I can’t follow
I see the signs of the times leaving me divide and hollow
Under a void sky, I’m laying myself down
Under a void sky, I’m coming around
Under a void sky, I tried to get by
Under a void sky, I’m going in to fly
Don’t let me go down this road
Stop me from leaving
So I can save your life tonight
And we can call it even
I keep on marching if I can
Keep on crawling if I have to
But I keep on dancing
Out of the dark into the blue
Under a void sky, I’m laying myself down
Under a void sky, I’m coming around
Under a void sky, I tried to get by
Under a void sky, I’m going in to fly
Under a void sky, I’m laying myself down
Under a void sky, I’m coming around
Under a void sky, I tried to get by
Under a void sky, I’m going in to fly

(переклад)

Мені не вистачає цих вогнів у місті
Куди вони всі поділися?
Коли я мав тебе глибоко в моїх очах
Мені не вистачило, щоб вкинути
Я не можу стежити за цими написами на стіні
Я бачу ознаки часів, які залишають мене розділом і пустотою
Під порожнім небом я лягаю
Під порожнім небом я йду
Під пустим небом я намагався обійтися
Під пустим небом я збираюся влетіти
Не дозволяйте мені піти цією дорогою
Не дозвольте мені піти
Тож я можу врятувати твоє життя сьогодні ввечері
І ми можемо назвати це рівним
Я продовжую маршувати, якщо можу
Продовжуйте повзати, якщо ме необхідно
Але я продовжую танцювати
З темряви в синє
Під порожнім небом я лягаю
Під порожнім небом я йду
Під пустим небом я намагався обійтися
Під пустим небом я збираюся влетіти
Під порожнім небом я лягаю
Під порожнім небом я йду
Під пустим небом я намагався обійтися
Під пустим небом я збираюся влетіти