Переклад тексту пісні Tide Is High - (Tribute to Blondie) - Friday Night At The Movies, Studio Union

Tide Is High - (Tribute to Blondie) (оригінал)

Never give up yeah yeah
Never give up
The tide is high but I’m holdin' on
I’m gonna be your number one
I’m not the kind-a girl who gives up just like that, oh no
It’s not the things you do that tease and hurt me bad
But it’s the way you do the things you do to me
I’m not the kind-a girl who gives up just like that, oh no
The tide is high but I’m holdin' on
I’m gonna be your number one, number one.
Ev’ry girl wants you to be her man
But I’ll wait my dear till it’s my turn
I’m not the kind-a girl who gives up just like that, oh no
The tide is high but I’m holdin' on
I’m gonna be your number one, number one, number one
Ev’ry girl wants you to be her man
But I’ll wait my dear till it’s my turn
I’m not the kind-a girl who gives up just like that, oh no
The tide is high but I’m holding on
I’m gonna be your number one, number one, number one
The tide is high but I’m holding on
I’m gonna be your number one
The tide is high but I’m holding on
I’m gonna be your number one
The tide is high but I’m holding on
I’m gonna be your number one

Tide Is High - (Tribute to Blondie) (переклад)

Ніколи не здавайся так, так
Ніколи не здавайся
Приплив високий, але я тримаюся
Я буду твоїм номером один
Я не та дівчина, яка здається просто так, о ні
Мене не те, що ти робиш, дражнить і ображає
Але це те, як ти робиш те, що робиш зі мною
Я не та дівчина, яка здається просто так, о ні
Приплив високий, але я тримаюся
Я буду твоїм номером один, номером один.
Кожна дівчина хоче, щоб ти був її чоловіком
Але я чекатиму, моя люба, поки настане моя черга
Я не та дівчина, яка здається просто так, о ні
Приплив високий, але я тримаюся
Я буду твоїм номером один, номером один, номером один
Кожна дівчина хоче, щоб ти був її чоловіком
Але я чекатиму, моя люба, поки настане моя черга
Я не та дівчина, яка здається просто так, о ні
Приплив високий, але я тримаюся
Я буду твоїм номером один, номером один, номером один
Приплив високий, але я тримаюся
Я буду твоїм номером один
Приплив високий, але я тримаюся
Я буду твоїм номером один
Приплив високий, але я тримаюся
Я буду твоїм номером один