Переклад тексту пісні The Falls - French Kicks

The Falls (оригінал)

Do we really fall so far?
You were there when my time cam
I had had it, I broke down
You were throwing your clothes all over
And in the back of my mind
Don’t I know that it’s alright?
Well, that’s a big question now
I know we’re thinking it over
I know
You know
Do we really fall so hard?
I was there when your time came
Well and you’ll never live that down
We’ve been dragging your name all over
And in the back of my mind
Don’t I know that it’s over?
Well, that’s a big question, dear
I know we’re thinking it all over, over
You know
I know
You did it better, I did the rest
What’s wrong with that?
I had to set it up and end the mess
Well, that’s trying, trying
Can’t tell you now, I’ll tell you later
What’s wrong with you?
I’ll see you later
Oh never mind, I’ll see you sometime, sometime

(переклад)

Невже ми справді впали так далеко?
Ви були поруч, коли мій час камери
У мене це було, я зламався
Ти весь накидав одяг
І в глибині душі
Хіба я не знаю, що це нормально?
Ну, зараз це велике запитання
Я знаю, що ми обмірковуємо це
Я знаю
Ти знаєш
Невже ми дійсно так сильно падають?
Я був там, коли настав ваш час
Ну і ти ніколи не проживеш цього
Ми перетягуємо твоє ім’я
І в глибині душі
Хіба я не знаю, що все скінчилося?
Ну, це велике запитання, любий
Я знаю, що ми все обмірковуємо, закінчимо
Ти знаєш
Я знаю
Ти зробив це краще, я зробив усе інше
Що в цьому поганого?
Мені довелося налаштувати і покінчити з безладом
Ну, це намагається, намагається
Зараз не можу сказати, розповім пізніше
Що з тобою?
Побачимось пізніше
Неважливо, колись, колись побачимось