Переклад тексту пісні One Thing - Freeway, Jake One, Raekwon

One Thing (оригінал)

I know you’ll say one thing, I know you’ll say one thing
And then do something else, and then do something else
Ok, oh, no, say it ain’t so
Niggas suppose to be moving like cheese, but they don’t
Rapping to the D’s, so D’s can out rush folks
Industry like fleas from east to the west coast
Overseas, I thought they had the best hope, but over there
It’s more dangerous, they snitching in foreign languages
I gotta throw on my hater vision
People giving up aliases, and cops pay to listen
Wait, before I finish, let me mention («one thing»)
They need to promise death to you snitches
Ain’t do it, but you telling on them lying ass nigga
Don’t want no trouble, you Bubbles from The Wire ass nigga
Trying to gain wealth, but scared to do it yourself
Ya’ll not grinding, ya’ll a bunch of tired ass niggas
Gotta watch it cuz that cool ass nigga, with the jammy
Might turn out to be a, Sammy the Bull, ass nigga, yeah
(Snitch niggas) I know you’ll say one thing
(Bitch niggas) I know you’ll say one thing
(Turncoats) And then do something else
(You know what’s even worse) And then do something else
(Snake niggas) I know you’ll say one thing
(Rat niggas) I know you’ll say one thing
(Make me get the strap) And then do something else
(Cock the hammer back) And then do something else
Your man said he’ll rise to the occassion, ride to the death
You smoking on haze, chopping dimes in the basement
It’s all good til the cops raided
Now he signing statements, point your fingers when he put to the test
Yes, niggas say they riders but they fly just
You hiding in the boys, grab your man, he like «come out, they got us»
Any job appointment, people liars, misguiding us
How they say they gon' hire us and deny us
Mob peer pressure makes busters wear wires («one thing»)
That’s destined, we catch ya, we’ll wet cha
See the one king of pressure with the chill necklace
Screaming that it cost 10, when it only cost a thousand
I’m wilding, cuz I be on some shit with 'em too
I don’t lie very much, but I’ll admit when I do
I left the crib, told my girl, I’ll be right back
I wind up, on the A.C., when Max, he text my jack, and said
Keep snitching on your man, you gon' fry in the pan
Lie in a pot of shit, niggas gon' try you again
You never get nothing, niggas might fuck your button
Catch you on tear, queered up, bout to get cutting
So many niggas lie, that yo, it’s only obliged
I tip my hat to real niggas, light a bark and live fly
And if you real nigga, we see it, Zenith style, hold the fort, killa
Gangstas play it all the way out
Or whether locked in a cell or in the hole in the max
Never snitch on your friends, so don’t be holding no cracks
You ain’t built for it, then move, float on, before you get your vote on
Telling on niggas ain’t cool
I wish niggas like you death, last breath
Let a bullet fly, through your dome, come out of your neck
And then you see how it be, ratting on niggas, yapping on niggas
And every time I get a chance, I’m slapping niggas, what?

(переклад)

Я знаю, що ти скажеш одне, я знаю, що ти скажеш одне
А потім зробіть щось ще, а потім щось ще
Добре, о, ні, скажи, що це не так
Нігери припускають, що рухаються, як сир, але це не так
Реп до D, щоб D могли поспішати
Промисловість, як блохи від східного до західного узбережжя
Я думав, що за кордоном вони мають найбільшу надію, але там
Це небезпечніше, вони чіпляють іноземними мовами
Я мушу включити своє ненависницьке бачення
Люди відмовляються від псевдонімів, а поліцейські платять, щоб слухати
Зачекайте, перш ніж я закінчу, дозвольте згадати («одна річ»)
Вони повинні пообіцяти вам смерть, доносники
Не роби цього, але ти говориш на них, що лежить дупа ніггер
Не хочеш ніяких проблем, ти, ніґґе Bubbles із The Wire
Намагаєтеся розбагатіти, але боїтеся зробити це самі
Ви не будете молоти, ви будете купою втомлених негрів
Треба дивитися, тому що цей крутий негр із джемом
Може виявитися, бик Семмі, дупий ніггер, так
(Снітчі нігери) Я знаю, що ви скажете одне
(Стерва нігери) Я знаю, що ти скажеш одне
(Перевороти) А потім зробіть щось інше
(Ви знаєте, що ще гірше) А потім зробіть щось інше
(Змійні нігери) Я знаю, що ви скажете одне
(Щури нігери) Я знаю, що ви скажете одне
(Змусьте мене отримати ремінь) А потім зробіть щось інше
(Зведіть молоток назад) А потім зробіть щось інше
Твій чоловік сказав, що підійде до нагоди, поїде на смерть
Ви курите на серпанку, рубаєте копійки в підвалі
Все добре, поки поліцейські не облавились
Тепер він підписує заяви, показуйте вашим пальцем, коли поставляв тест
Так, нігери кажуть, що вони вершники, але вони просто літають
Ти ховаєшся в хлопцях, хапаєш свого чоловіка, він любить «виходь, вони нас дістали»
Будь-яке призначення на роботу, люди брешуть, вводять нас в оману
Як вони кажуть, що наймуть нас і відмовлять нам
Тиск натовпу змушує розбійників носити дроти («одна річ»)
Це призначено, ми зловимо вас, ми намочимо ча
Подивіться на єдиного короля тиску з намистом холоду
Кричали, що це коштувало 10, а коштувало лише тисячу
Я дивуюся, тому що я також на лайно з ними
Я не дуже багато брешу, але визнаю, коли зроблю
Я вийшов із ліжечка, сказав своїй дівчині, що зараз повернуся
Я завершую кондиціонер, коли Макс написав мені джек і сказав
Продовжуйте чіпати свого чоловіка, ви будете смажити на сковороді
Ляжте в каструлю з лайном, нігери спробують вас знову
Ви ніколи нічого не отримаєте, нігери можуть трахнути вашу кнопку
Зловити вас на сльозі, дивовижному, боротьбі порізатися
Так багато нігерів брешуть, що це лише зобов’язане
Я нахиляю капелюха справжнім неграм, запалю гав і живу муху
І якщо ти справжній ніггер, ми бачимо це, стиль Zenith, тримай форт, вбив
Гангсти грають у нього до кінця
Або заблоковано у комірці чи у отворі макс
Ніколи не чіпайте своїх друзів, тому не тримайте в руках тріщин
Ви не створені для цього, тоді рухайтеся, пливіть далі, перш ніж отримати свій голос
Розповідати про негрів – це не круто
Бажаю таких негрів, як ти, смерті, останній подих
Нехай куля пролетить крізь твій купол, вилетить із твоєї шиї
І тоді ви бачите, як це було, балакати ніґґерів, дергати ніґґерів
І щоразу, коли у мене випадає шанс, я б’ю негрів, що?