Переклад тексту пісні Polo Wars - Fredro Starr

Polo Wars (оригінал)

Polo wars
You know I’m saying
What you know about that shit
Take it back to that man on the horse
Er’body run around in all this clothes
From Italy and Paris and France and all that
C’mon man, Its that real New York shit
Late night battles on em hallway steps
Southside Queens I’mma always rep
Half the rap game went all the way left
Respect the mic skills, what I always stress
Got that project hallway flow, all they know
Getting fresh spending up all they doe
We was just shopping, for all they know
We was runnin' outa Macy’s we all lay low
See the po-po, we jet like Broadway Joe
Then it’s back to these project hallways yo
Where they talk about Polo, all day yo
Teddy bears and ski mask is all they know
Doing pull-ups in the park tryna get the arms strong like BJ
Fucking with them bitches out in BK
Nigga even started rocking DK
Give up the D-I-C-K
We was shading low before ebay
E&J spilling on my beef and brocs
Nigga freestyling at the reefers spot
Niggas not knowing if it’s beef or not
With the Tommy jeans, with the Polo fleece on top
Now Ralph dont want black kids to wear they gear
White kids tryna figure how they wear they hair
Got nigga fresh to death, everyday they here
Cuz roll with Hilfigers, everyday they wear
I swear, cross my heart to the horse on my chest
Obsessed with cookies on the Polo quest
Like the nigga Naz said, nothing less than Guess
Big American flag on the damn crew’s vest
Its Polo sport, U.S.A
Georgetown trunks, yeah, the blue and grey
Queens roller rink, U.S.A
Where shit pops off like two SKs
Up in U.S.A, all the barrels have low on
Brooklyn, Queens, and so on and so on
Raised in a city where anything can go wrong
You can get shot for your ski man coat on
Lo wars
Lo wars
You can get shot for your ski man coat on
USA

(переклад)

Поло війни
Ви знаєте, що я кажу
Що ти знаєш про це лайно
Віднеси поверніть той людині на коні
Er’body бігають у всьому цьому одязі
З Італії, Парижа, Франції і все таке
Давай, це справжнє нью-йоркське лайно
Пізні нічні бої на сходах у коридорі
Southside Queens I’mma always rep
Половина реп-гри пішла до кінця
Поважайте навички мікрофона, на чому я завжди наголошую
Отримали той проект коридору, все, що вони знають
Отримання нових витрат усе, що вони роблять
Ми просто ходили по магазинах, як вони знають
Ми вибігали з Macy’s, ми всі лежали
Дивіться по-по, ми як Бродвей Джо
Тоді ми повертаємося до цих коридорів проекту
Де вони цілий день говорять про Polo
Ведмедики і лижна маска — це все, що вони знають
Виконуючи підтягування в парку, ви намагаєтеся зробити руки сильними, як BJ
Трахані з ними суки в БК
Ніггер навіть почав розгойдувати DK
Відмовтеся від D-I-C-K
До ebay ми затіняли низько
E&J проливається на мою яловичину та брок
Ніггер-фристайлінг на рефрижераторі
Нігери не знають, яловичина це чи ні
З джинсами Tommy, з флісом Polo зверху
Тепер Ральф не хоче, щоб чорношкірі діти носили таке спорядження
Білі діти намагаються зрозуміти, як вони носять своє волосся
Ніггер свіжий до смерті, кожен день вони тут
Тому що рол з Hilfigers, вони носять щодня
Клянусь, перехрести своє серце до коня на моїх грудях
Одержимий печивом у квесті Поло
Як сказав ніггер Наз, не менше, ніж Guess
Великий американський прапор на жилеті проклятого екіпажу
Його вид спорту поло, США
Джорджтаунські сундуки, так, сині та сірі
Роликовий каток Квінс, США
Де лайно вискакує, як два SK
У США всі бочки мають низький рівень
Бруклін, Квінс тощо і так далі
Виросли в місті, де все може піти не так
Ви можете постріляти за своє лижне пальто
Ло війни
Ло війни
Ви можете постріляти за своє лижне пальто
США