Переклад тексту пісні Walking Clouds - Fred The Godson, Masspike Miles

Walking Clouds (оригінал)

MassPike Miles
Gordo!
Frederico baby
When I’m on these joints call me Freddy Pendergrass
Let’s do it
I gotta know you, darling
So come and tell me, tell me what’s your name
Girl, it’s something in the atmosphere that truly changed me
Once you came my way
I call you my longtime lover
Hear me, my longtime lover
Somewhere on a cloud
Our hearts beating loud
Let me write to my love again
Frederico, I’m at your service
I’ve never seen used before, refurbished
Mama, you look nervous, take a deep breath
Last of a dying no lying it’s only me left
Forget your ex, he’s not needed
He’s drinking in Arizona, we can fly to Phoenix
Fred is the man, you know how I live
Just gas em' a little, call it the hybrid
Let’s ride with no windows, drop top feel, feel the wind blow
She you know I’m part of the block, TBM though
See her father’s a cop, Laura Winslow
My aura will always win though
Shorty thick as hell but her waist thin though
So call your friends, we can be friends
We can do this every weekend
I gotta know you, darling
So come and tell me, tell me what’s your name
Girl, it’s something in the atmosphere that truly changed me
Once you came my way
I call you my longtime lover
Hear me, my longtime lover
Somewhere on a cloud
Our hearts beating loud
Let me write to my love again
She never took a whiff of this cologne
Could tell by my wrist I got money I could loan
Gotta tell her fast they don’t want her with me
Before they mess up my speech I tell her swiftly
400 on a bucket, this is your destiny, don’t leave until you’re lucky
Cough it, I will, let’s discuss it, I feel
Like them other dudes made you disgusted, but still
They ain’t Waterbed Fred
And all them birds just here for the bread
Don’t be scared, I only fear the feds
If they hate, let them hate, all that nonsense dead
So where we going for dinner?
You girls like mess with Gordo he a winner
So call your friends and we can be friends
We can do this every weekend
I gotta know you, darling
So come and tell me, tell me what’s your name
Girl, it’s something in the atmosphere that truly changed me
Once you came my way
I call you my longtime lover
Hear me, my longtime lover
Somewhere on a cloud
Our hearts beating loud
Let me write to my love again

Walking Clouds (переклад)

Маспайк Майлз
Гордо!
Фредеріко малюк
Коли я на ціх суглобах, називайте мене Фредді Пендерграсс
Давай зробимо це
Мені потрібно знати тебе, любий
Тож приходь і скажи мені, скажи, як тебе звати
Дівчатка, це щось в атмосфері мене справді змінило
Одного разу ти прийшов у мене
Я називаю тебе своїм давнім коханцем
Почуй мене, мій давній коханий
Десь у хмарі
Наші серця б'ються голосно
Дозвольте мені знову написати моїй коханій
Фредеріко, я до ваших послуг
Я ніколи раніше не бачив вживаних, відремонтованих
Мамо, ти виглядаєш нервовою, глибоко вдихни
Останнім із вмирання, не брехні, залишився лише я
Забудьте свого колишнього, він не потрібен
Він п’є в Арізоні, ми можемо летіти до Фінікса
Фред — чоловік, ти знаєш, як я живу
Просто подайте трохи газу, назвемо це гібридом
Давайте їздити без вікон, відчути верх, відчуймо, як дме вітер
Вона, ви знаєте, я є частиною блоку, хоча TBM
Подивіться, що її батько поліцейський, Лора Вінслоу
Але моя аура завжди переможе
Коротка товста, як у біса, але її талія тонка
Тож дзвоніть своїм друзям, ми можемо бути друзями
Ми можемо робити це кожні вихідні
Мені потрібно знати тебе, любий
Тож приходь і скажи мені, скажи, як тебе звати
Дівчатка, це щось в атмосфері мене справді змінило
Одного разу ти прийшов у мене
Я називаю тебе своїм давнім коханцем
Почуй мене, мій давній коханий
Десь у хмарі
Наші серця б'ються голосно
Дозвольте мені знову написати моїй коханій
Вона ніколи не нюхала цей одеколон
За зап’ястям я міг зрозуміти, що маю гроші, які можу позичити
Треба швидко сказати їй, що вони не хочуть, щоб вона була зі мною
Перш ніж вони зіпсують мій мову, я швидко говорю їй
400 на відро, це твоя доля, не залишай, поки не пощастить
Кашлю, я буду, давайте обговоримо, я відчуваю
Як і вони, інші хлопці викликали у вас огиду, але все ж
Вони не водяний Фред
І всі вони тут за хлібом
Не лякайтеся, я боюся лише федералів
Якщо вони ненавидять, нехай ненавидять, усі ці дурниці мертві
Тож куди ми їдемо на вечерю?
Ви, дівчата, любите возитися з Гордо, він переможець
Тож зателефонуйте своїм друзям, і ми можемо стати друзями
Ми можемо робити це кожні вихідні
Мені потрібно знати тебе, любий
Тож приходь і скажи мені, скажи, як тебе звати
Дівчатка, це щось в атмосфері мене справді змінило
Одного разу ти прийшов у мене
Я називаю тебе своїм давнім коханцем
Почуй мене, мій давній коханий
Десь у хмарі
Наші серця б'ються голосно
Дозвольте мені знову написати моїй коханій