Переклад тексту пісні 1985 - FrankjavCee

1985 (оригінал)

Dawn of a new era
A time to be alive
Got on those retro shades
Like 1985
Digital love affair
Or is it all just mind
The future is the past
Like 1985
Now that everything is connected
I feel much better than I expected
The simulation is going great
No bugs or glitches can be found in the matrix
Synthesise me I am wireless
3D scan and print me
I’m your virus
Personal drone for the cosmic unknown
I’m alone in my room yet connected to everyone
Still don’t know if I really exist
Or I’m a number blinking on in the abyss
The thing is never quite what it seems
In a stream
Download me and then upload me
Mutate me to fit your dreams
There is no place that I’d rather be
Than in the cloud
I’ll show you how
I created this meme because the future is now
Dawn of a new era
A time to be alive
Got on those retro shades
Like 1985
Digital love affair
Or is it all just mind
The future is the past
Like 1985

1985 (переклад)

Світанок нової ери
Час бути живим
Отримав ці ретро-відтінки
Як 1985 рік
Цифровий любовний роман
Або все лише розум
Майбутнє — минуле
Як 1985 рік
Тепер, коли все підключено
Я почуваюся набагато краще, ніж очікував
Симуляція проходить чудово
У матриці не знайдено жодних помилок чи збоїв
Синтезуйте мене я бездротовий
3D скануй і роздрукуй мене
Я твій вірус
Персональний дрон для космічного невідомого
Я один у своїй кімнаті, але зв’язаний з усіма
Досі не знаю, чи я справді існую
Або я число, що блимає в прірві
Справа ніколи не буває такою, як здається
У потоці
Завантажте мене а потім завантажте мене
Змінюйте мене, щоб відповідати вашим мріям
Немає місця, де б я хотів бути
Ніж у хмарі
Я покажу вам, як
Я створив цей мем, тому що майбутнє зараз
Світанок нової ери
Час бути живим
Отримав ці ретро-відтінки
Як 1985 рік
Цифровий любовний роман
Або все лише розум
Майбутнє — минуле
Як 1985 рік