Переклад тексту пісні Just Ask Your Heart - Frankie Avalon, Fabian, Joe Damiano

Just Ask Your Heart (оригінал)

Just ask your heart who dreams about you
Just ask your heart who’s faithful and true
Someone who cares and won’t make you blue
Just ask your heart who loves only you
Then you will find your true love will be
Someone who cares for you and wants to make you happy
Then when your heart say he loves only you
And when it says he won’t make you blue
Then ask your heart if your love is true
Just ask his heart'-loves only you
Then you will find your true love will be
Someone who cares for you and wants to make you happy
Then when your heart say he loves only you
And when it says he won’t make you blue
Then ask your heart if your love is true
Just ask his heart'-loves only you
Just ask his heart'-loves only you

(переклад)

Просто запитай своє серце, хто мріє про тебе
Просто запитай своє серце, хто вірний і правдивий
Хтось, хто піклується і не зробить вас синіми
Просто запитай своє серце, яке любить тільки тебе
Тоді ви знайдете справжнє кохання
Хтось, хто піклується про вас і хоче зробити вас щасливими
Тоді, коли твоє серце каже, що він любить лише тебе
І коли там скаже, що він не зробить вас синіми
Тоді запитай своє серце, чи справжня твоя любов
Просто запитай його серце - любить тільки тебе
Тоді ви знайдете справжнє кохання
Хтось, хто піклується про вас і хоче зробити вас щасливими
Тоді, коли твоє серце каже, що він любить лише тебе
І коли там скаже, що він не зробить вас синіми
Тоді запитай своє серце, чи справжня твоя любов
Просто запитай його серце - любить тільки тебе
Просто запитай його серце - любить тільки тебе