Переклад тексту пісні Brainstorm - Frank La Tanica, Zero

Brainstorm (оригінал)

Cambio passo repentino come un’eruzione Krakatoa
Tremo come le Samoa nel 2009
Il mio rap si misura con la magnitudo, sposta i mari
Se fai come noi magni tutto e lasci le ossa ai cani
Cogito, ergo escogito
Quando rappo crepo gli attrezzi al fonico
Training autogeno sto a scoppià
Vado a idrogeno Bomba Hazard
Rap lacrimogeno depura l’anima: Gange
Ma è cancerogeno
Ho imparato che il terreno qua lo tasti prima
Sennò rischi di staccarti e poi crollare come una slavina
Io so' la valanga frate'
Comincia a scavà c’ho la vanga per te
Se vuoi ritrovare il tuo flow assiderato sotto sta montagna del rap
A rimà non ce n'è ve sento mollicci
Le corde vocali se rappo ruote motrici
Ai vicini de casa je cascano le cornici
Fai testi così lenti che mettono le radici
Voi sulla stessa barca e noi su una zattera
Frank la megattera qua che ribalta la tua carabattola
Il rap è la trappola e Zero mi spappola dentro
Vi scaravento dal parapetto insieme a chi rappa ma manco va a tempo
E canta mancanze d’affetto in modo che qualcuna provi pena e ci vada a letto
Raccatta l’agitazione poi estrapola
L’ispirazione e ficcala dentro una scatola
C’ho barre che ti innestano un motore che il cuore pompa a cannone e ti lima la
scapola
Finché la tua capa carambola
Il tuo corpo rantola
Poi prende vita cammina a tarantola e ti braccola nel buio
Scatta la trappola nel cespuglio
Sorrido al barista, capisce, mi versa un intruglio
Di quelli che mandano lungo
Di belli qua non ce ne sono solo il meno brutto
Ed è tutto più nitido
Quando mi scende giù ripido
Un liquido alcolico critico
Nulla è più logico dormo in un portico
E cogito a livello onirico
E tu
Continua a fumarti il basilico
O da un’altra botta di bianco acrilico
Io atipico chiamate un chierico
Ho dentro un malato mentale e un isterico
Frate un violento collerico un Frank egocentrico
Un cinico e un timido zi'
Che per sciogliersi deve aumentare il suo tasso alcolemico
Venghino, signori, venghino e tremino
Semino mine di rime e vi stermino
Volevi un rapper famelico?
Ecchilo
Testo ad incastri che è chilometrico
Rappi non metrico
Baby so gelido
Stringimi forte intorno alle corde vocali
Che scaldo buttando giù gradi fra shot e boccali nei locali
Io resterò anche dopo che so' morto
È quello che voglio
Tu vuoi ragione anche quando c’hai torto (ed è)
Tazze de whisky dall’Irlanda
Giocano allo strappo della ghirlanda
Solo orizzontale torno in branda
E se non mi capisci rimanda
Il compare sul letto s’abbabba
E io poco ce manca che vedo defunti co' quindici grammi de funghi diretti
dall’emporio del Baba
La fattara non è che te sale t’acchiappa
E la bara sono quattro mura d’albergo mi sveglio fra mosche cartacce le scarpe
sul letto
E il ricordo di un occhio allo specchio
Il riflesso si muove ma io sono fermo
E rammento capelli sul muro
Il soffitto che goccia
Mosche dappertutto
Le lattine in doccia
Qualcosa è successo sicuro
Coloro sti beat ci dipingo Renoir
Alle corde Benoit ma non quelle del ring
Appeso al soffitto una corda al soffitto
Alle corde Benoit Chris
Me ne andrei all’Orfei il circo
Che farei coi trofei?
Io il disco d’oro
Me lo squaglierei mezz’ora dopo
E lo darei ai poveri… me lo terrei
Frank born to die Lana Del Rey
Il fair play ve lo scipperei
Ora dovrei farlo a Dubai
Per avere ancora il brivido della prima volta che rubai
E allora goodbye
Cocaina sopra tessera sanitarie
Fa sembrare di essere
Fallo o non farlo me ne sbatto
Ma in nessuno dei due casi devi darti le arie
Stai sotto e la schiacci tapin tapiri
La spari nel buco è una palla la tiri
So' storie de birre in lattina e panini
Vampiri paletti nei fegati al posto dei cuori
Tu legami sedami che da qui scappo di fuori
Io come Van Gogh mi taglio e ve ne faccio di tutti i colori
Scrivo e poi rappo con tutti i rotori
Starry Night
Quanti guai
Qualche volta l’ho fatta grossa e mi barricai
L’ho fatta franca a volte ma quasi mai
Io da vecchio già mi vedo come Happosai
Grido rauco Dave Grohl
Idolatro dei bro
Al grigio de 'sto rainbow
E in testa c’ho Brainstorm!

(переклад)

Раптова зміна темпу, як виверження Кракатау
Я тремчу, як Самоа в 2009 році
Мій реп вимірюється величиною, він рухає морями
Якщо ви зробите все, як ми, і залишите кістки собакам
Cogito, ergo надумано
Коли я читаю реп, я ламаю інструменти звукорежисера
Аутогенне тренування Я лопну
Я йду до водневої небезпечної бомби
Реп сльозогінний газ очищає душу: Ганг
Але він канцерогенний
Я дізнався, що земля тут торкається її раніше
Інакше ви ризикуєте зірватися, а потім звалитися, як лавина
я знаю "мона лавини"
Почніть копати, я маю для вас лопату
Якщо ви хочете знайти свій застиглий потік під цією реп-горою
А rimà немає, і я відчуваю себе м’яким
Голосові зв'язки, якщо я постукав ведучими колесами
Рами потрапляють до сусідів будинку
Зробіть тексти настільки повільними, щоб вони приживалися
Ви в одному човні, а ми на плоті
Френк горбатий кит перевертає твій карабат
Реп - це пастка, і Zero роздавлює мене всередині
Я скидаю тебе з парапету разом з тими, хто репає, але сумую за часом
І співає недоліки прихильності, щоб хтось пожалівся і з цим лягав спати
Підніміть перемішування, а потім екстраполюйте
Натхнення і покласти в коробку
У мене є решітки, які вмикають двигун, який качає серце і направляє вас
лопатка
Поки твоя голова карамболь
Ваше тіло задихається
Потім воно оживає, гуляючи з тарантулом і обіймаючи вас у темряві
Влаштуйте пастку в кущі
Я посміхаюся бармену, він розуміє, наливає мені варива
З тих, хто посилає довго
Тут є не тільки менш потворні
І все гостріше
Коли я спускаюся круто вниз
Критична спиртова рідина
Немає нічого логічного, я сплю на ґанку
І cogito на рівні мрії
І ти
Продовжуйте палити базилік
Або з іншого хіта акрилового білого
Я нетипово називаю священнослужителя
У мене всередині психічний хворий і істерик
Брат, лютий холерик, егоцентричний Франк
Цинік і сором'язлива Зі
Хто повинен збільшити свій BAC, щоб розчинитися
Приходьте, панове, приходьте і тремтіти
Я сію рими і винищу вас
Ти хотів жадібного репера?
Еккіло
Блокування тексту з кілометрами
Неметричне співвідношення
Дитина, я знаю замерзання
Міцно стисни мене навколо моїх голосових зв’язок
Що я зігріваю, кидаючи градуси між уколами та кухлями в приміщенні
Я залишуся навіть після смерті
Це те, чого я хочу
Ти хочеш мати рацію, навіть коли ти не правий (і це так)
Чашки для віскі з Ірландії
Грають у розрив гірлянди
Тільки горизонтально повертаюся до ліжечка
І якщо ви мене не розумієте, відкладіть це
З'являється на ліжку опускається
І мені просто не вистачає того, що я бачу мертвих з п’ятнадцятьма грамами прямих грибів
з Бабиного магазину
Фаттара не в тому, що ти піднімаєшся і опускаєшся
А труна – це чотири стіни готелю.Я прокидаюся серед мух, сміття та взуття
на ліжку
І спогад про око в дзеркалі
Відображення рухається, але я нерухомий
І я пам’ятаю волосся на стіні
Стеля, що капає
Мухи всюди
Банки в душі
Щось напевно сталося
Ці удари я малюю Ренуара
На канатах Бенуа, але не на рингу
Звисає зі стелі мотузка зі стелі
На канатах Бенуа Кріс
Я б пішов у цирк Орфей
Що б я зробив з трофеями?
Я золотий диск
Я б розтопив його через півгодини
І віддав би бідним... Зберіг би
Френк народився, щоб померти Лана Дель Рей
Я б вирвав у вас чесну гру
Тепер я повинен зробити це в Дубаї
Щоб все ще відчувати гострий відчуття від першого разу, коли я вкрав
Тож до побачення
Кокаїн на медичній картці
Здається, що так
Роби це чи ні, мені байдуже
Але ні в тому, ні в другому випадку вам не доведеться діяти
Встаньте під і подрібніть його тапін тапірами
Ви кидаєте його в лунку - це м'яч, який ви кидаєте
Я знаю історії про консервоване пиво та бутерброди
Вампіри роблять ставки в печінці замість серця
Ти зв’яжи мене, заспокой мене, щоб я звідси вибігав на вулицю
Як Ван Гог, я порізався і роблю всілякі речі
Я пишу, а потім читаю реп з усіма роторами
Зоряна ніч
Скільки бід
Іноді я робив його великим і забарикадувався
Мені іноді це виходило, але майже ніколи
Як старий я вже бачу себе Хаппосаєм
Хрипкий плач Дейва Грола
Ідолопоклонник брата
До сірості цієї веселки
А в мене в голові Мозковий штурм!