| Agatha, ne me ments pas!
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Tu le sais bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| On le voit bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Même si c’est le tien
|
| Agatha tu ments!
|
| Je te dis que tu m’as menti
|
| Ah oui, tu m’as bien entendu hein
|
| Moi-même ton mari, est-ce que je t’ai demandé de me mentir?
|
| Hein? |
| hein? |
| hein? |
| hein?
|
| Ton enfant, ton fils là
|
| Tout le monde voit bien que ce n’est pas le mien
|
| Mais comment peux-tu venir me raconter n’importe quoi, Agatha?
|
| Tu es noire des pieds à la tête, comme moi
|
| Alors comment as-tu pu mettre au monde un enfant blanc
|
| Et qui soit de moi?
|
| Ha ha ha ha ha…
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Tu le sais bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| On le voit bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Même si c’est le tien
|
| Agatha, tu crois que je suis complètement fou, hein?
|
| Ecoute, tu as bien le droit de me verser encore un peu de vin de palme
|
| Mais non pas de me mentir!
|
| Non, non, non, non
|
| Ton enfant là
|
| Ça fait plus d’un moi que l’enfant est né
|
| Et jusqu'à présent il n’a toujours pas décidé de prendre la couleur locale
|
| Et toi tu soutiens que c’est mon fils à moi!
|
| Hé! |
| Agatha, vraiment!
|
| Quel est ce gros mensonge que tu viens me dire comme ça en plein jour devant
|
| tout le monde?
|
| Hé! |
| Verse-moi à boire, verse-moi à boire!
|
| Ca au moins c’est une bonne affaire
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Tu le sais bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| On le voit bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Même si c’est le tien
|
| Ah! |
| Ma mère! |
| Ma mère avait bien raison hein!
|
| Elle avait bien raison lorsqu’elle me répétait:
|
| «Fils, ta femme là, elle t’en fera voir de toutes les couleurs! |
| C’est moi qui
|
| te le dis! |
| De toutes les couleurs.»
|
| Et elle a commencé par me faire un fils blanc
|
| Et elle soutient que c’est mon fils à moi
|
| Et elle croit que je vais tomber dans le panneau, comme un imbécile
|
| Ha ha ha ha ha ha ha…
|
| Mais maintenant que tu as décidé de me faire des enfants de toutes les couleurs
|
| comme ça, Agatha
|
| Dis-moi le prochain, il sera comment?
|
| Un jour tu vas me faire un enfant vert ici; |
| tu viendras encore me mentir,
|
| qu’il est noir
|
| Moi je te préviens, si tu fais un enfant vert
|
| Dis-moi seulement que l’enfant est vert
|
| Ne viens pas me mentir qu’il est noir!
|
| Ha ha ha…
|
| Des enfants de toutes les couleurs
|
| De toutes les couleurs
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Tu le sais bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| On le voit bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Même si c’est le tien
|
| Enfin, tu as de la chance hein, Agatha!
|
| Tu as de la chance parce-que c’est le roi Salomon lui-même qui m’a dit qu’il
|
| faut garder cet enfant
|
| Et le considérer comme mon propre fils
|
| Car un enfant, qu’il vienne du ciel ou de l’enfer
|
| Qu’il soit blanc ou noir ou jaune ou même rouge
|
| Un enfant c’est toujours un enfant
|
| Je te dis que tu as de la chance Agatha!
|
| Mais attention ne viens plus me mentir hein!
|
| Hein! |
| Agatha, Agatha, Agatha, Agatha
|
| Hein hein… Hein hein…
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Agatha, ne me ments pas!
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Tu le sais bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| On le voit bien
|
| Ce n’est pas mon fils
|
| Même si c’est le tien
|
| Qu’il soit rouge, qu’il soit jaune, qu’il soit vert, qu’il soit bleu
|
| De n’importe quelle couleur
|
| Un enfant c’est toujours un enfant…
|
| C’est ce que le roi Salomon m’a dit
|
| Et oui! |
| Agatha, verse-moi du vin de palme!
|
| Hé hé… Hé hé…
|
| D’où qu’il vienne, du ciel ou de l’enfer
|
| Un enfant c’est toujours un enfant
|
| Alors, Agatha, tu ne peux pas me tromper
|
| Verse-moi encore du vin de palme…
|
| Ha ha ha ha… |
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agatha, виконавця - Francis Bebey. Пісня з альбому African Electronic Music (1975-1982), у жанрі Африканская музыка