| New Track (оригінал) | New Track (переклад) |
|---|---|
| I want a banana, some water and dance on the new track | Я хочу банан, трохи води та танцювати на новій доріжці |
| I want a banana, some water and dance on the new track | Я хочу банан, трохи води та танцювати на новій доріжці |
| I want a banana, some water and dance on the new track | Я хочу банан, трохи води та танцювати на новій доріжці |
| I want a banana, some water and dance on the new track | Я хочу банан, трохи води та танцювати на новій доріжці |
| I want a banana, some water and dance on the new track | Я хочу банан, трохи води та танцювати на новій доріжці |
| I want a banana, some water and dance on the new track | Я хочу банан, трохи води та танцювати на новій доріжці |
| It’s my believe… that… | Я вірю… що… |
| There is something wrong with that system | З цією системою щось не так |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Have you noticed that everybody is complaining about the system | Ви помітили, що всі скаржаться на систему |
| Everybody… Anywhere you may go | Усі… Куди завгодно |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| It’s my believe that… | Я вважаю, що… |
| There is something’s wrong with the system | З системою щось не так |
| Everybody says so | Всі так кажуть |
| So I believe it | Тому я в це вірю |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| I want a banana, more freedom and dance on the new track | Я бажаю банану, більше свободи та танцю на новому треку |
| Do you also realise that the system is bad? | Ви також усвідомлюєте, що система погана? |
| Oh, you know it | О, ти це знаєш |
| And yet, you wanna stay on it, 'ay? | І все ж, ви хочете залишитися на цьому, так? |
| Is that what you mean? | Це ви маєте на увазі? |
| Hahaha | Хахаха |
| Give me a banana and freedom to dance on the new track | Дайте мені банан і свободу танцювати на новому треку |
| Give me a banana and freedom to dance on the new track | Дайте мені банан і свободу танцювати на новому треку |
| Give me a banana and freedom to dance on the new track | Дайте мені банан і свободу танцювати на новому треку |
| Give me a banana and freedom to dance on the new track | Дайте мені банан і свободу танцювати на новому треку |
| Give me a banana and freedom to dance on the new track | Дайте мені банан і свободу танцювати на новому треку |
| Give me a banana and freedom to dance on the new track | Дайте мені банан і свободу танцювати на новому треку |
| Yes, the system is bad | Так, система погана |
| But please, don’t get me banana, potatoes and yam at the same time | Але, будь ласка, не давайте мені банан, картоплю та ямс одночасно |
| If you give banana, potatoes and yam at the same time | Якщо ви даєте банан, картоплю та ямс одночасно |
| And tell me: «Eat it, eat it!» | І скажи мені: «Їж, їж!» |
| You really expect me to obey? | Ви справді очікуєте, що я послухаюся? |
| Hahaha | Хахаха |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Don’t give me bananas, potatoes and yam at the same time | Не давайте мені банани, картоплю та ямс одночасно |
| Believe me, there is something wrong with the system | Повірте, із системою щось не так |
| Oh yes, definitely | Так, безумовно |
| We need a change to come, a new order | Нам потрібні зміни, нове замовлення |
| Cultural, political, economically, whatever | Культурний, політичний, економічний, що завгодно |
| A new order, something to make us feel free to eat our banana and dance on the | Нове замовлення, щось, що змусить нас сміливо з’їсти банан і танцювати на |
| new track | новий трек |
| Oh yes, a new track, that’s what we need, new track, new track | Так, новий трек, це те, що нам потрібно, новий трек, новий трек |
| Banana is white | Банан білий |
| Potatoes are white, more or less | Картопля більш-менш біла |
| Yam is definitely white | Ям безперечно білий |
| Come on, don’t you have any other colour left? | Давай, у тебе не залишилося іншого кольору? |
| Oh, come on the new track | О, давай на новий трек |
| Oh, we’ll find another colour | О, ми знайдемо інший колір |
| What other colour would you like? | Який ще колір ти б хотів? |
| Ohoh | Ооо |
| New track! | Новий трек! |
| New track! | Новий трек! |
Переклад тексту пісні New Track - Francis Bebey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Track , виконавця -Francis Bebey
Пісня з альбому: African Electronic Music (1975-1982)
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:29.02.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Born Bad
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2014 |