Переклад тексту пісні Stella della strada - Francesco De Gregori

Stella della strada - Francesco De Gregori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stella della strada, виконавця - Francesco De Gregori.
Дата випуску: 26.08.1992
Мова пісні: Італійська

Stella della strada

(оригінал)
Vieni insieme a me stasera
Stella della Strada
Guardami la notte intera
Tienimi a bada
E ascolta questa nota stonata
Come batte nel cuore
Senti Stella della Strada
Questa musica, questo dolore
Raccogli i bicchieri e i pensieri
E i vestiti sul pavimento
Raccogli l’amore di ieri
E buttalo via nel vento
È ghiaccio se lo tocchi da fuori
Ma è fuoco che scotta dentro
È ghiaccio se lo tocchi da fuori
Ma è fuoco che brucia e non è ancora spento
Vieni insieme a me stasera
Dimentica il mio nome
Saremo pezzi di una storia vera
O di una canzone
C'è una luna che sale ai tuoi piedi
Venere sta crescendo
La santabarbara del tuo cuore
Lentamente sta esplodendo
Raccogli le perle e la pioggia
E l’innocenza dal pavimento
Raccogline l’ultima goccia
E buttala via nel tempo
E lascia passare quest’uomo
Questo amore di serpente
Che certo non ti ha dato molto
Ma in cambio non ti ha chiesto
E non ti ha reso niente
Vieni insieme a me stasera
Insegnami la strada
Insegnami la notte intera
Dovunque vada
(переклад)
Ходімо зі мною сьогодні ввечері
Зірка дороги
Спостерігай за мною всю ніч
Тримай мене на відстані
І послухайте цю нестандартну ноту
Як б'ється в серці
Почуй зірку дороги
Ця музика, цей біль
Зберіть окуляри і думки
І одяг на підлозі
Збери вчорашнє кохання
І викинути на вітер
Це лід, якщо доторкнутися до нього ззовні
Але всередині горить вогонь
Це лід, якщо доторкнутися до нього ззовні
Але це вогонь, який горить і ще не згас
Ходімо зі мною сьогодні ввечері
Забудь моє ім'я
Ми будемо частинками справжньої історії
Або пісня
Біля ніг твоїх сходить місяць
Венера росте
Санта-Барбара вашого серця
Воно повільно вибухає
Збирайте перли і дощ
І невинність з підлоги
Зберіть останню краплю
І з часом викиньте
І нехай ця людина проходить
Ця змія любов
Що, безумовно, не дало вам багато
Але він не просив вас у відповідь
І це не дало тобі нічого
Ходімо зі мною сьогодні ввечері
Навчи мене шляху
Навчи мене цілу ніч
Куди б він не йшов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sempre E Per Sempre ft. Francesco De Gregori 2016
Alice 2024
Quelli Che Restano ft. Francesco De Gregori 2018

Тексти пісень виконавця: Francesco De Gregori