Переклад тексту пісні Pezzi di vetro - Francesco De Gregori

Pezzi di vetro (оригінал)

L’uomo che cammina sui pezzi di vetro
dicono ha due anime e un sesso di ramo duro in cuore
e una luna e dei fuochi alle spalle mentre balla e balla,
sotto l’angolo retto di una stella.
Niente a che vedere col circo,
n?
acrobati n?
mangiatori di fuoco,
piuttosto un santo a piedi nudi,
quando vedi che non si taglia, gi?
lo sai.
Ti potresti innamorare di lui,
forse sei gi?
innamorata di lui,
cosa importa se ha vent’anni
e nelle pieghe della mano,
una linea che gira e lui risponde serio
«?
mia»

(переклад)

Людина, яка ходить по шматочках скла
кажуть, що має дві душі і тверду гілку статі в серці
і місяць і вогонь за ним, коли він танцює і танцює,
під прямим кутом зірки.
Нічого спільного з цирком,
n?
акробати н?
пожирачі вогню,
радше босоногий святий,
коли ти бачиш, що воно не ріже, вже?
ти знаєш.
Ти можеш закохатися в нього,
можливо ти вже є?
закохана в нього,
яке значення, якщо йому двадцять
і в складках рук,
крутиться волосінь, і він відповідає серйозно
«?
мій"