Переклад тексту пісні I matti - Francesco De Gregori

I matti - Francesco De Gregori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I matti, виконавця - Francesco De Gregori.
Дата випуску: 22.11.1987
Мова пісні: Італійська

I matti

(оригінал)
I matti vanno contenti, tra il campo e la ferrovia
A caccia di grilli e serpenti, a caccia di grilli e serpenti
I matti vanno contenti a guinzaglio della pazzia
A caccia di grilli e serpenti, tra il campo e la ferrovia
I matti non hanno più niente, intorno a loro più nessuna città
Anche se strillano chi li sente, anche se strillano che fa
I matti vanno contenti, sull’orlo della normalità
Come stelle cadenti, nel mare della Tranquillità
Trasportando grosse buste di plastica del peso totale del cuore
Piene di spazzatura e di silenzio, piene di freddo e rumore
I matti non hanno il cuore o se ce l’hanno è sprecato
È una caverna tutta nera
I matti ancora lì a pensare a un treno mai arrivato
E a una moglie portata via da chissà quale bufera
I matti senza la patente per camminare
I matti tutta la vita, dentro la notte, chiusi a chiave
I matti vanno contenti, fermano il traffico con la mano
Poi attraversano il mattino, con l’aiuto di un fiasco di vino
Si fermano lunghe ore, a riposare, le ossa e le ali
Le ossa e le ali, e dentro alle chiese ci vanno a fumare
Centinaia di sigarette davanti all’altare
(переклад)
Шалені щасливі, між полем і залізницею
Полювання на цвіркунів і змій, полювання на цвіркунів і змій
Дурні щасливі на повідку божевілля
Полювання на цвіркунів і змій, між полем і залізницею
У дурнів уже нічого не залишилося, навколо них немає міст
Навіть якщо вони кричать, хто їх чує, навіть якщо вони кричать, що вони роблять
Божевільні люди щасливі, на межі нормального
Як падаючі зірки, в морі спокою
Перенесення великих поліетиленових пакетів загальною вагою серця
Повний сміття і тиші, повний холоду і шуму
У дурнів немає серця, а якщо і є, то воно марно
Це повністю чорна печера
Божевільні все ще думають про потяг, який так і не прийшов
А дружині, яку забрала хтозна яка буря
Божевільні люди без прав на прогулянку
Божевільне все життя, всередині ночі, замкнене
Божевільні щасливі, зупиняють рух рукою
Потім вони проходять ранок, за допомогою фляги з вином
Вони зупиняються годинами, щоб відпочити, кістки і крила
Кості і крила, а всередині церков ходять палити
Сотні сигарет перед вівтарем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sempre E Per Sempre ft. Francesco De Gregori 2016
Alice 2024
Quelli Che Restano ft. Francesco De Gregori 2018

Тексти пісень виконавця: Francesco De Gregori