Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Due zingari, виконавця - Francesco De Gregori. Дата випуску: 17.04.1989
Мова пісні: Італійська
Due zingari(оригінал) |
| Ecco stasera mi piace cos? |
| con queste stelle appiccicate al cielo |
| la lama del coltello nascosta nello stivale |
| e il tuo sorriso trentadue perle |
| cos? |
| disse il ragazzo nella mia vita non ho mai avuto fame |
| e non ricordo sete di acqua o di vino |
| ho sempre corso libero, felice come un cane. |
| Tra la campagna e la periferia e chiss? |
| da dove venivano i miei |
| dalla Sicilia o dall’Ungheria |
| avevano occhi veloci come il vento leggevano la musica |
| leggevano la musica nel firmamento |
| Rispose la ragazza ho tredici anni |
| trentadue perle nella notte |
| e se potessi ti sposerei per avere dei figli |
| con le scarpe rotte |
| girerebbero questa ed altre citt? |
| questa ed altre citt? |
| a costruire giostre e a vagabondare |
| ma adesso? |
| tardi anche per chiaccherare. |
| E due zingari stavano appoggiati alla notte |
| forse mano nella mano e si tenevano negli occhi |
| aspettavano il sole del giorno dopo |
| senza guardare niente |
| sull’autostrada accanto al campo |
| le macchine passano velocemente |
| e gli autotreni mangiano chilometri |
| sicuramente vanno molto lontano |
| gli autisti si fermano e poi ripartono |
| dicono c'? |
| nebbia, bisogna andare piano |
| si lasciano dietro un sogno metropolitano. |
| (переклад) |
| Тут сьогодні ввечері мені подобається, бо? |
| з цими зірками, прикріпленими до неба |
| лезо ножа, заховане в черевику |
| і твоя тридцятидворічна перлина посмішка |
| що? |
| Хлопець сказав, що я ніколи в житті не був голодним |
| і я не пам’ятаю, щоб відчував спрагу води чи вина |
| Я завжди бігав на волі, щасливий, як собака. |
| Між сілом і периферією, і хто знає? |
| звідки мої батьки |
| із Сицилії чи з Угорщини |
| вони мали очі швидкі, як вітер, вони читали музику |
| вони читають музику на небосхилі |
| Дівчина відповіла, що мені тринадцять |
| тридцять дві перлини вночі |
| і якби я міг, я б одружився з тобою, щоб мати дітей |
| зі зламаними черевиками |
| вони б відвідали це та інші міста? |
| це та інші міста? |
| будувати атракціони та бродити |
| але зараз? |
| пізно навіть побалакати. |
| А двоє циган прихилилися до ночі |
| можливо, рука об руку, і вони трималися очі в очі |
| вони чекали сонця наступного дня |
| ні на що не дивлячись |
| на трасі біля поля |
| машини проїжджають швидко |
| а вантажівки з’їдають кілометри |
| вони, звичайно, мають великий шлях |
| водії зупиняються, а потім знову виїжджають |
| вони кажуть c'? |
| туман, треба йти повільно |
| вони залишають митрополитську мрію. |