Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Capo d'africa, виконавця - Francesco De Gregori. Дата випуску: 13.04.1989
Мова пісні: Італійська
Capo d'africa(оригінал) |
| Capo d’Africa stanotte |
| Si parte e si va via |
| Lontani quel tanto che basta |
| Per guadagnarsi la nostalgia |
| Stanotte notte bianca |
| Che nessuno la può dormire |
| C'è qualcosa che ci manca |
| Che non sappiamo definire |
| Notte bianca, notte strana |
| Con la riva che si allontana |
| Capo d’Africa è la voce |
| Di una donna che ci ama |
| E che abbiamo abbandonato |
| In un grande appartamento |
| Ci ha lasciati per un bacio |
| Per uno stupido tradimento |
| Capo d’Africa è un dolore |
| È la fine della luna |
| Sulla nave ci sta chi fuma |
| Mentre passano le prime ore |
| Ed i giorni, i mesi e gli anni |
| Come perle e diamanti di vetro |
| Come orrori commessi da giovani |
| Che vorremmo lasciarci dietro |
| Come libri lasciati cadere |
| All’inizio della metà |
| O come un fratello dimenticato |
| Che vive in un’altra città |
| Capo d’Africa per favore |
| Non farci morire d’amore |
| Se possibile facci sognare |
| Con il ritmo di questo motore |
| Una spiaggia tranquilla |
| Una terra promessa |
| L’inferno e il Paradiso |
| Dove un giorno potremmo sbarcare |
| A cavallo di un nuovo sorriso |
| E fumare a mezzogiorno |
| Con il cuore che batte leggero |
| E guardare la vita che è intorno |
| Dove la vita è bella davvero |
| (переклад) |
| Сьогодні ввечері мис Африка |
| Ми йдемо і йдемо геть |
| Досить далеко |
| Щоб заслужити ностальгію |
| Сьогодні біла ніч |
| Що в ньому ніхто не може спати |
| Нам чогось не вистачає |
| Ми не знаємо, як визначити |
| Ніч біла, ніч дивна |
| З віддаленням берега |
| Мис Африки — це голос |
| Про жінку, яка нас любить |
| І що ми відмовилися |
| У великій квартирі |
| Він залишив нас заради поцілунку |
| За дурну зраду |
| Мис Африки – це біль |
| Це кінець місяця |
| На кораблі є ті, хто курить |
| Як минають перші години |
| І дні, і місяці, і роки |
| Як скляні перли та діаманти |
| Як жахи, скоєні молодими людьми |
| Що ми хотіли б залишити позаду |
| Як книжки впали |
| На початку середини |
| Або як забутий брат |
| Хто живе в іншому місті |
| Мис Африки, будь ласка |
| Не дай нам померти від любові |
| Якщо можливо, змусьте нас мріяти |
| З ритмом цього двигуна |
| Тихий пляж |
| Земля обітована |
| Пекло і рай |
| Де одного дня ми могли б приземлитися |
| Нова посмішка |
| А опівдні курити |
| З легким биттям серця |
| І подивіться на життя навколо |
| Де життя справді прекрасне |