Переклад тексту пісні 730 - Foxy Brown

730 (оригінал)

Whoa, whoa
What the *plurrr is this, YO!
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
Can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
Yo how can we start this
My life is thorough never heartless
I laid it down from the Gate to the St Louis arches
From the windy city to the streets in Cali
To them streets in Houston
My niggas always boostin'
Some bitches always holla
How they don’t spend a dolla
But that’s because they ain’t got it Now tell me where’s the logic
And if I talk it — I’ve done did it or about to do it
I’m making anthems, got a million niggas bouncin’to it Bust your guns!
And if that ain’t enough then bust again
I’ve been thuggin’since B-I-Z made Just A Friend
Matter of fact ever since Flava Flav was rockin’clocks
And even then there was no bitch that could compare to Fox
Let me head knock, Pretty you wit’me right
This Prada fit me tight, this Gucci fit me right
Who could quickly write like seven joints and it be tight?
You know how hood we sound, you know it’s Boogie Brown
Yo they say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
Yo my life is full of problems
Sometimes it’s hard to dodge 'em
So much you couldn’t fathom
I wish I didn’t have them
They say I’m 7−30, pretty but I rap too dirty
The law is criticizing me and probably never heard me So what I crashed my Range
My last name ain’t changed
This time it’s different though
I’m not exploiting names
Yeah I write my shit
It’s not a fucking game
So what he wrote some songs
I blew him up the same
I’m never ducking dames
Y’all know just where to find me I would’ve killed her but it just wouldn’t be fair to mommie
Imagine me doing time, Foxy behind bars
Not me the crime star
Y’all bitches ain’t worth it Although my life ain’t perfect, I’ll never change a thing
Y’all want success but y’all don’t know about the pain it bring
It’s supposed to make you happy and keep your paper long
This beat is kind of ill
How could you hate this song?
Yo they say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
Man some hoes is always yackin'
Like I can’t make it happen
Like they don’t know my cash
Like they don’t know my past
Especially pop star bitches with the soft image
So what I ain’t with him
BITCH!
He’s off limits
Be where I always be See who I choose to see
Although we’re not together, his heart belong to me See at times I think y’all bitches be confusing me Like I’m somethin’sweet, shorty I’m still street
You’re not on my level, and I won’t stoop
And I’m the one that got you, kicked out your own group
Chicks be always thinkin’that I’mma let it ride
I might not kill you but I’ll hurt you till your dead inside
Third album and you still wanna test Brown
I’m so hood bitches know how boogie get down
It could be real drama
It’s still the Ill Na Na There ain’t a bitch wilda
Any beef?
Holla!
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?
They say I’m 730, say I spaz out
FB is ill, she’ll wild out
But can y’all feel my pain?
I can’t let it slide
How could I smile when I’m hurtin’so bad inside?

(переклад)

ой, ой
Що це за *plurrr, YO!
Вони кажуть, що мені 730 років, кажуть, що я здуваюся
FB хвора, вона здичавіє
Ви всі відчуваєте мій біль?
Я не можу дозволити цей ковзати
Як я можу посміхатися, коли мені так боляче всередині?
Ей, як ми можемо це почати
Моє життя ніколи не є безсердечним
Я проклав його від воріт до арок Сент-Луїса
Від вітряного міста до вулиць Калі
Їм вулиці в Х’юстоні
Мої ніггери завжди підбадьорюються
Деякі суки завжди кричать
Як вони не витрачають долара
Але це тому, що вони цього не зрозуміли Тепер скажіть мені де логіка
І якщо я говорю про це — я зробив це або збираюся це зробити
Я створюю гімни, мільйон ніггерів підстрибують під це Бійте свою зброю!
І якщо цього недостатньо, тоді зруйнуйте знову
Я став бандитом, відколи B-I-Z зробив Just A Friend
Насправді з тих пір, як Flava Flav був rockin’clocks
І навіть тоді не було сучки, яка могла б зрівнятися з Фоксом
Дозволь мені постукати головою, гарненька, ти маєш рацію
Ця Prada сиділа на мені, цей Gucci мені сидів як слід
Хто міг би швидко написати сім суглобів, і це було б туго?
Ви знаєте, як ми звучимо, ви знаєте, що це Boogie Brown
Йо вони кажуть, що мені 730, кажуть, що я спазм
FB хвора, вона здичавіє
Але чи можете ви всі відчути мій біль?
Я не можу дозволити цей ковзати
Як я можу посміхатися, коли мені так боляче всередині?
Вони кажуть, що мені 730 років, кажуть, що я здуваюся
FB хвора, вона здичавіє
Але чи можете ви всі відчути мій біль?
Я не можу дозволити цей ковзати
Як я можу посміхатися, коли мені так боляче всередині?
Ей, моє життя сповнене проблем
Іноді важко ухилитися від них
Так багато, що ви не могли зрозуміти
Я б хотів, щоб у мене їх не було
Кажуть, мені 7−30, я гарна, але я реп надто брудний
Закон критикує мене і, ймовірно, ніколи мене не чув Тож що я порушив мій діапазон
Моє прізвище не змінилося
Однак цього разу все по-іншому
Я не використовую імена
Так, я пишу своє лайно
Це не довбана гра
Отже, що він написав кілька пісень
Я підірвав його так само
Я ніколи не ухиляюся від жінок
Ви всі знаєте, де мене знайти, я б убив її, але це було б нечесно по відношенню до мами
Уявіть, що я відсиджу, Фоксі, за ґратами
Не я, кримінальна зірка
Ви всі суки того не варті Хоча моє життя не ідеальне, я ніколи нічого не зміню
Ви всі прагнете успіху, але не знаєте про біль, який він приносить
Це має зробити вас щасливими та зберегти вашу газету надовго
Цей ритм якийсь хворий
Як ти міг ненавидіти цю пісню?
Йо вони кажуть, що мені 730, кажуть, що я спазм
FB хвора, вона здичавіє
Але чи можете ви всі відчути мій біль?
Я не можу дозволити цей ковзати
Як я можу посміхатися, коли мені так боляче всередині?
Вони кажуть, що мені 730 років, кажуть, що я здуваюся
FB хвора, вона здичавіє
Але чи можете ви всі відчути мій біль?
Я не можу дозволити цей ковзати
Як я можу посміхатися, коли мені так боляче всередині?
Чоловічі мотики завжди тремтять
Ніби я не можу це зробити
Ніби вони не знають моїх готівки
Ніби вони не знають мого минулого
Особливо стерви поп-зірки з м'яким іміджем
Тож чого я не з ним
СУКА!
Він поза межами
Бути де я завжди Побачити, кого я охочу бачити
Хоча ми не разом, його серце належить мені Бачиш інколи я думаю, що ви всі суки збиваєте мене з пантелику Ніби я щось солодке, коротко, я все ще вулиця
Ви не на моєму рівні, і я не опускаюся
І це я вас дістав, вигнав з вашої групи
Курчата завжди думають, що я дозволю цьому кататися
Я можу не вбити тебе, але я завдам тобі болю, поки ти не помреш усередині
Третій альбом, а ти все ще хочеш перевірити Брауна
Я такі суки з капюшону, які знають, як опускається бугі
Це може бути справжня драма
Це все ще Ill Na Na There ain’t a bitch wilda
Яловичина?
Холо!
Вони кажуть, що мені 730 років, кажуть, що я здуваюся
FB хвора, вона здичавіє
Але чи можете ви всі відчути мій біль?
Я не можу дозволити цей ковзати
Як я можу посміхатися, коли мені так боляче всередині?
Вони кажуть, що мені 730 років, кажуть, що я здуваюся
FB хвора, вона здичавіє
Але чи можете ви всі відчути мій біль?
Я не можу дозволити цей ковзати
Як я можу посміхатися, коли мені так боляче всередині?