Переклад тексту пісні Heartless - Foundation

Heartless - Foundation
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartless, виконавця - Foundation.
Дата випуску: 14.09.2009
Мова пісні: Англійська

Heartless

(оригінал)
Why can’t I say no temptations plague my heart
Like a steel-trap — I’m caught can’t turn away
How will I get up from these sheets and walk away
How many times can I pass through the fire
Before I get burned alive
How can I hurt myself more than anyone else
How can you help me if I can’t help myself
Why can’t I say no while guilt follows me
Like the shadows on the wall
And shame runs though me like a blade to the chest
This fear keeps me from letting you in
So I’ll stand alone
Lost and alone
When it’s my actions to defend
And my heart the judge
I’ll find myself guilty
For the things I have done
I am heartless
Heartless
For the things I’ve done
(переклад)
Чому я не можу сказати, що спокуси не мучать моє серце
Як сталева пастка — я спійманий, не можу відвернутися
Як я встану з цих простирадл і піду геть
Скільки разів я можу пройти крізь вогонь
Перш ніж я спалюся заживо
Як я можу нашкодити собі більше, ніж будь-кому іншому
Як ви можете мені допомогти, якщо я не можу допомогти собі
Чому я не можу сказати «ні», поки провина слідує за мною
Як тіні на стіні
І сором біжить мені як лезо по грудях
Цей страх заважає мені впустити вас
Тож я залишусь один
Втрачений і самотній
Коли це мої дії, щоб захищати
І моє серце суддя
Я вважаю себе винним
За те, що я зробив
Я безсердечний
Безсердечний
За те, що я зробив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Interview ft. The Lost Children Of Babylon, Jon Murdock, Lex Starwind 2011
Myslayic ft. The Lost Children Of Babylon, Jon Murdock, Lex Starwind 2011
Am I Robot? ft. Foundation 2020

Тексти пісень виконавця: Foundation