| Cel Rogent (оригінал) | Cel Rogent (переклад) |
|---|---|
| Dins d’un somni un llaç que estreny | Уві сні туга краватка |
| Densa boira un clam que empeny | Густий туман шум, що штовхає |
| No és dolent que el foc enceti l’alba | Непогано розвести багаття |
| Perfilant paisatges sempre colpidors | Окреслення пейзажів, які завжди вражають |
| Esbiaix gratant al cel paraules | Упереджено видряпуючи слова в небі |
| Refan de nit la por | Вони відроджують страх уночі |
| Més enllà del món hi ha goig I vida | Поза світом є радість і життя |
| Audaç sepulcre blanc | Смілива біла могила |
| Tant se val de cop el temps fa via I cau | Настільки, що час спливає, і я падаю |
| Sagnant | Кривавий |
| No és dolent que el foc enceti l’alba | Непогано розвести багаття |
| Cel roent que atia el seny | Розжарене небо, що пов’язує здоровий глузд |
| Audaç sepulcre blanc | Смілива біла могила |
