Переклад тексту пісні Nascent - Forevermore

Nascent - Forevermore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nascent, виконавця - Forevermore. Пісня з альбому Integral, у жанрі
Дата випуску: 21.07.2016
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська

Nascent

(оригінал)
An entire world at hand, a lost mind in the fight
No sense of direction, nowhere to hide
Red in tooth and claw, perpetual violence
Unrelenting assault with only instinct guiding me
Red in tooth and claw, unrelenting assault
Is this the only way to…
Survive
I open my eyes, I realize
Space between the body and mind
In spite of revelation, I’m compelled to persist
The pursuit of wisdom forsaken, I fight to exist
I find myself in a world propelled by the force of my own will
Scratching out a life with my own two hands
No time for seeking clarity
In this never ending scarcity
Survive
I open my eyes, I realize
Space between the body and mind
Survival
I open my eyes, I realize
Space between the body and mind
Unsafe and unspoken
This is all that I know
A buried identity
I stand alone
Survive
I open my eyes, I realize
What else can be made of this life
(переклад)
Увесь світ під рукою, втрачений розум у боротьбі
Немає відчуття пряму, ніде сховатися
Червоні зуби й кігті, вічне насильство
Невпинний напад, яким керує лише інстинкт
Червоні в зубах і пазурах, невблаганний напад
Чи це єдиний спосіб…
Вижити
Я відкриваю очі, усвідомлюю
Простір між тілом і розумом
Незважаючи на одкровення, я змушений наполягати
Погоня за мудрістю покинута, я борюся за існування
Я опиняюся у світі, який рухається силою моїй власної волі
Видряпаю життя своїми двома руками
Немає часу на пошуки ясності
У цій нескінченній нестачі
Вижити
Я відкриваю очі, усвідомлюю
Простір між тілом і розумом
Виживання
Я відкриваю очі, усвідомлюю
Простір між тілом і розумом
Небезпечно і негласно
Це все, що я знаю
Похована особистість
Я остаюся один
Вижити
Я відкриваю очі, усвідомлюю
Що ще можна зробити з цього життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noumina 2016
The Great Divide 2014
Enterprise 2016
Force Fed 2014
Overlord 2016
Pandemica 2016
State of Gold 2014
Empath 2016
Bitter Years 2014
Order 2016
Lackluster 2014
Transcendence 2014
Silent Night 2014
Integral 2016
Prism 2016
Paper World 2014
Harbor Lights 2014
The Wager 2014

Тексти пісень виконавця: Forevermore