Переклад тексту пісні Enterprise - Forevermore

Enterprise - Forevermore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enterprise, виконавця - Forevermore. Пісня з альбому Integral, у жанрі
Дата випуску: 21.07.2016
Лейбл звукозапису: Solid State
Мова пісні: Англійська

Enterprise

(оригінал)
I’ve explored a thousand doors and seen a thousand shut
An empire at stake, I know what must be done
Made my way to the top without ever looking down
A glorified slave no more, this is the pursuit
I play the game to win
Get to the bottom of this
I play the game to win
I play the game to win
Get to the bottom of this
Turn a blind eye to your blind faith
I will not bow down
I control my fate
From the top of the pinnacle I’ll build my throne
A free world, free will
Set apart from confinement that bound me
My eyes are open, yet this is a dream
I won’t wait to receive the truth
I’ll fight to find it
I won’t be mislead down the mountain
I’ll reach its peak
I’ll climb it on my own
From atop the pinnacle, I’ve built my throne
Free world, free will
Set apart from servitude
My eyes are open, yet this is a dream
I play the game to win
Get to the bottom of this
The world now held in my palm
Discovery alone, brought me to where I belong
I know I’m safe here
A slave no more
This is the pursuit
I play the game to win
Get to the bottom of this
Turn a blind eye to your blind faith
I will not bow down
I control my fate
Show me something more than the words in your script
Prove it to me
(переклад)
Я обстежив тисячу дверей і бачив тисячу зачинених
На кону імперія, я знаю, що потрібно робити
Пробрався на верхню, навіть не дивлячись вниз
Більш не прославленого раба, це погоня
Я граю в гру, щоб виграти
Дізнайтеся в цьому 
Я граю в гру, щоб виграти
Я граю в гру, щоб виграти
Дізнайтеся в цьому 
Закривайте очі на свою сліпу віру
Я не вклонюся
Я керую своєю долею
З вершини вершини я побудую свій трон
Вільний світ, вільна воля
Відокремлений від ув’язнення, яке зв’язувало мене
Мої очі відкриті, але це сон
Я не чекаю, щоб отримати правду
Я буду боротися, щоб знайти це
Мене не введуть в оману з гори
Я досягну його піку
Я підніму самостійно
З вершини я побудував свій трон
Вільний світ, вільна воля
Відокремлений від рабства
Мої очі відкриті, але це сон
Я граю в гру, щоб виграти
Дізнайтеся в цьому 
Світ тепер у моїй долоні
Одне відкриття привело мене туди, де я належу
Я знаю, що тут у безпеці
Більше не раб
Це переслідування
Я граю в гру, щоб виграти
Дізнайтеся в цьому 
Закривайте очі на свою сліпу віру
Я не вклонюся
Я керую своєю долею
Покажіть мені щось більше, ніж слова у вашому сценарії
Доведіть це мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nascent 2016
Noumina 2016
The Great Divide 2014
Force Fed 2014
Overlord 2016
Pandemica 2016
State of Gold 2014
Empath 2016
Bitter Years 2014
Order 2016
Lackluster 2014
Transcendence 2014
Silent Night 2014
Integral 2016
Prism 2016
Paper World 2014
Harbor Lights 2014
The Wager 2014

Тексти пісень виконавця: Forevermore