Переклад тексту пісні No More Tomorrow - Forever Never

No More Tomorrow (оригінал)

And now, do you remember me?
You… when im gone, you say the nices things
Its always a little too late, when there’s a reason to say this things
You’re wept in your own ways, its okay, say it to my grave
Inside we hear, a teardrop falls from those we’ve loved
But its our beloved that means we’re not alone
And now, we’ve come to the end of the line
Where nothing is said, but so much is left to say
Its all over… goodbye
This is our life, careful what you make
Don’t leave this life with too much hate
Cause when you’re gone, your words will taken away
Every state, one more day, won’t you say it all
Inside we hear, a teardrop falls from those we’ve loved
But its our beloved that means we’re not alone
And rest in here, we leave our eyes to wake
On another day, in a better place, where we’ll embrace again
My semiconscious, doesnt tell me, the reasons to what ive been taken away from
everything
Inside we hear, a teardrop falls from those we loved, but its our beloved that
means we’re not alone
And rest in here, we leave our eyes to wake, on another day, in a better place,
where we’ll embrace again

No More Tomorrow (переклад)

А тепер ви мене пам’ятаєте?
Ти… коли мене не буде, ти говориш приємні речі
Завжди запізно, коли є причина так говорити
Ти плачеш по-своєму, нічого страшного, скажи це на мою могилу
Усередині ми чуємо, сльоза падає з тих, кого ми любимо
Але це наш коханий, це означає, що ми не самотні
І тепер ми підійшли до кінця ряду
Там, де нічого не сказано, але так що залишилося сказати
Все скінчилося... до побачення
Це наше життя, обережно, що ви робите
Не залишайте це життя з надмірною ненавистю
Бо коли тебе не буде, твої слова заберуть
Кожен штат, ще один день, чи не скажеш усе
Усередині ми чуємо, сльоза падає з тих, кого ми любимо
Але це наш коханий, це означає, що ми не самотні
І відпочиньте тут, ми залишаємо очам прокинутися
В інший день, у кращому місці, де ми знову обіймемося
Моя напівсвідомість не говорить мені, чому мене забрали
все
Усередині ми чуємо, сльоза падає з тих, кого кохали, але це наші кохані, що
означає, що ми не самотні
І відпочинок тут, ми залишаємо очі прокинутися, в інший день, у кращому місці,
де ми знову обіймемося