Переклад тексту пісні Travelling - Folly & the Hunter

Travelling - Folly & the Hunter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Travelling , виконавця -Folly & the Hunter
Пісня з альбому: Awake
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Outside

Виберіть якою мовою перекладати:

Travelling (оригінал)Travelling (переклад)
Sometimes life can feel like it’s just dragging on Іноді може здатися, що життя просто затягується
That is just your fear though Але це тільки ваш страх
There is nothing wrong Немає нічого поганого
Deep within the colour Глибоко в кольорі
I have found a friend Я знайшов друга
I catch myself praying that I don’t lose her in the end Я ловлю себе, що молюся, щоб не втратити її зрештою
Never thought I’d find it Ніколи не думав, що знайду
What I was looking for Те, що я шукав
Such a simple solace in someone I adore Така проста розрада в того, кого кохаю
I can be a leader, and I will lead us home Я можу бути лідером, і я поведу нас додому
We will live in colour and never be alone Ми будемо жити в кольорі й ніколи не залишатися на самоті
I think I know every freckle on your face Мені здається, що я знаю кожну веснянку на твоєму обличчі
Your smell is so familiar, I always know the trace Твій запах так знайомий, я завжди знаю слід
You are breaking barriers I thought would always stay Ви порушуєте бар’єри, які я думав завжди залишатися
I’m gripped with fear, though, from the thought of time I waste Але мене охоплює страх від думки про час, який я витрачаю
Never thought I’d find it Ніколи не думав, що знайду
What I was looking for Те, що я шукав
Such a simple solace in someone I adore Така проста розрада в того, кого кохаю
I can be a leader, and I will lead us home Я можу бути лідером, і я поведу нас додому
We will live in colour and never be alone Ми будемо жити в кольорі й ніколи не залишатися на самоті
Let us keep traveling, traveling Давайте продовжимо подорожувати, подорожувати
In this skin, in this skin У цій шкірі, в цій шкірі
'Til we get to the end of the line "Поки ми дойдемо до кінця ряду
Let us take a risk, take a risk Давайте ризикуємо, ризикуємо
Nothing missed, nothing missed Нічого не пропущено, нічого не пропущено
'Til we get to the end of the line"Поки ми дойдемо до кінця ряду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: