Переклад тексту пісні Man Over Board - FO&O

Man Over Board (оригінал)

Who made them captain of the ship
I think you feel a little sea sick
Storming couple set of drift
Heavy weather on the voyage
Broken vessels on the open sea
I’m taking over before you hit the shore
Call it love or call it mutiny
I can wait no more
There’s a man over board, a man over board
There’s a man over board
Mayday mayday
A man over board, there’s a man over board, a man over board
Mayday mayday
We better loosen up the tides,
Loosen low before we capsize
With so much water on the rise,
It’s like a ocean of emotion
I decided I ain’t fallin' in, and I wont let him get the best of you
From here on out it’s either sink or swim, grab on to something new
There’s a man over board, a man over board
There’s a man over board
Mayday mayday
A man over board, there’s a man over board, a man over board
Mayday mayday
Man over board, man over board, man over board
Mayday mayday
Man over board, man over board, man over board,
Mayday mayday
Mayday mayday

(переклад)

Хто зробив їх капітаном корабля
Мені здається, що тобі нудно
Штормовий парний набір дрейфу
Важка погода під час подорожі
Розбиті судна у відкритому морі
Я прийму на себе, перш ніж ви зіткнетеся з берегом
Назвіть це любов’ю або назвіть бунтом
Я більше не можу чекати
Є людина за бортом, людина за бортом
За бортом чоловік
Mayday Mayday
Людина за бортом, є людина за бортом, людина за бортом
Mayday Mayday
Нам краще послабити припливи,
Послабте, перш ніж перекинутися
З такою кількістю води на підйомі,
Це як океан емоцій
Я вирішив, що не впадаю, і не дозволю йому здобути найкраще з тобою
З цього моменту вони або плавайте, хапайтеся за щось нове
Є людина за бортом, людина за бортом
За бортом чоловік
Mayday Mayday
Людина за бортом, є людина за бортом, людина за бортом
Mayday Mayday
Людина за бортом, людина за бортом, людина за бортом
Mayday Mayday
Людина за бортом, людина за бортом, людина за бортом,
Mayday Mayday
Mayday Mayday