Переклад тексту пісні Gotta Thing About You - FO&O

Gotta Thing About You (оригінал)

Every time you bake I wanna eat cake
I really gotta thing about you
Listen to the bang of my heartbeat
You know you really own the room
You got the cards in your hand, know how play them
You know just how to get your man
If still waters never made a good sailor
Then I’m a storm, baby, here I am
I gotta thing about
Why’d ya go and bring it out?
I gotta thing about you
I’m not in or out
Should I scream or shout?
I gotta let it out, ooh, it’s true
Gotta thing, gotta thing
God, I wish you’d walk in
Gotta thing that’s true
A thing about you
Gotta thing, gotta thing
I’ve already got the ring
Anyway would do
Gotta thing about you
You know just how to make a big dog bark
You make me wanna wag my tail
You can warm any heart or burn the house down
It’s something that you never outgrew
You were the girl that my mother warned me about
Still I really got a thing about you
I gotta thing about
Why’d ya go and bring it out?
I gotta thing about you
I’m not in or out
Should I scream or shout?
I gotta let it out, ooh, it’s true
Gotta thing, gotta thing
I’ve already got the ring
Anyway wouldn’t do
Gotta thing about you
(Gotta thing about you)
She’s the boss, she’s the best, she’s the better than the rest
She’s an eleven, pure heaven, got the goods I be getting
(She's got the goods, I’ll be getting)
Now I’ve got a thing about
Why’d ya go and bring it out?
Why’ve I got a thing about you?
Don’t know if I’m in or out
Should I scream or should I shout?
I know I gotta let it out, it’s true (It's true)
Gotta thing, gotta thing
God, I wish you’d walk in
Gotta thing that’s true
A thing about you
Gotta thing, gotta thing
I’ve already got the ring
Anyway would do
Gotta thing about you
Wow, oh (Gotta thing about you)
Wow, oh (Gotta thing about you)

(переклад)

Кожного разу, коли ти печеш, я хочу їсти торт
Мені справді потрібно щось про тебе
Послухайте стук мого серцебиття
Ви знаєте, що справді володієте кімнатою
Ви тримаєте карти в руках, знаєте, як ними грати
Ви знаєте, як залучити свого чоловіка
Якби тихі води ніколи не були хорошим моряком
Тоді я буря, дитино, ось я
Мені потрібно знати
Чому ви пішли і вивели це?
Мені потрібно щось про вас
Я не ввійшов і не вийшов
Я маю кричати чи кричати?
Я мушу випустити це, о, це правда
Треба щось, треба щось
Боже, я б хотів, щоб ти зайшов
Треба сказати, що це правда
Щось про вас
Треба щось, треба щось
Я вже отримав перстень
У будь-якому випадку підійде
Треба щось про тебе
Ви знаєте, як змусити великого собаки гавкати
Ти змушуєш мене махати хвостом
Ви можете зігріти будь-яке серце або спалити дім
Це те, чого ви ніколи не переростали
Ти була дівчиною, про яку мене попереджала моя мама
Все-таки я справді знаю що про вас
Мені потрібно знати
Чому ви пішли і вивели це?
Мені потрібно щось про вас
Я не ввійшов і не вийшов
Я маю кричати чи кричати?
Я мушу випустити це, о, це правда
Треба щось, треба щось
Я вже отримав перстень
У будь-якому випадку не впорається
Треба щось про тебе
(Треба щось про тебе)
Вона начальник, вона найкраща, вона краща за інших
Вона одинадцять, чистий рай, вона отримала те, що я отримаю
(У неї є товар, я отримаю)
Тепер у мене є щось
Чому ви пішли і вивели це?
Чому у мене щось про вас?
Не знаю, чи я зайшов, чи не
Мені кричати чи кричати?
Я знаю, що мушу випустити це, це правда (Це правда)
Треба щось, треба щось
Боже, я б хотів, щоб ти зайшов
Треба сказати, що це правда
Щось про вас
Треба щось, треба щось
Я вже отримав перстень
У будь-якому випадку підійде
Треба щось про тебе
Вау, о (треба про тебе)
Вау, о (треба про тебе)