Переклад тексту пісні 97 Ways - FO&O

97 Ways (оригінал)

I’m always wondering why everybody
Goes so fast and love is like goodbye it doesn’t seem to last
So can we take our time stretch it out anticipate the day we cross the line it
will be so worth the wait
I, I, I swear it I, I, I swear it I, I, I swear it
I swear I’ll prove it I swear it I, I, I swear it, I swear I’ll prove it 97 ways
In the way I kiss your lips
In the way I kiss your face
My hands upon your hips
As we slowly dance in place
In the way I stroke your skin
Till ya feel like it’s ablaze
Soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways
97 ways
We always ask the best
And although I’m sure you’re it
It’s harder like a test
To chill a little bit
I think of what’s to come
Holding back I hesitate
And when its finally done
Oh it will be so worth the wait
I, I, I swear it I, I, I swear it
I, I, I swear I’ll prove it
I swear it I, I, I swear it I, I, I
Swear I’ll prove it 97 ways
In the way I kiss your lips
In the way I kiss your face
My hands upon your hips
As we slowly dance in place
In the way I stroke your skin
Till ya feel like its ablaze
Soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways
As hard as this is gonna be
For you its gonna be for me
But understand come on and try please
With you I’m not just hooking up
It’s something more it’s really love
So let me prove to you to me you’re special
Hey, in the way I kiss your lips
In the way I kiss your face
My hands upon your hips
As we slowly dance in place
Oh, in the way I stroke your skin
Till ya feel like its ablaze
Soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways
I’m gonna prove it 97 ways
97 ways
97 ways

(переклад)

Мені завжди цікаво, чому всі
Йде так швидко, а любов як прощання, здається, не тривале
Тож чи можемо ми не витратити час, щоб розтягнути його, передбачивши день, коли ми перетнемо межу
буде так варто чекати
Я, я, я присягаю, я, я, я присягаю, я, я, я присягаю
Клянусь, я доведу це, клянусь, я, я, клянусь, я доведу це 97 способами
Так, як я цілую твої губи
Так, як я цілую твоє обличчя
Мої руки на твоїх стегнах
Поки ми повільно танцюємо на місці
Так, як я гладжу твою шкіру
Поки ви не відчуєте, ніби воно палає
Як тільки ми піддамося, я доведу це 97 способами
97 способів
Ми завжди просимо найкращих
І хоча я впевнений, що ти це
Це складніше, як тест
Трохи охолодити
Я думаю що буде
Стримуючись, я вагаюся
І коли це нарешті зроблено
О, це буде варто чекати
Я, я, клянусь, я, я, я присягаю
Я, я, клянусь, я доведу це
Клянусь я, я, я присягаю, я, я, я
Клянусь, я доведу це 97 способами
Так, як я цілую твої губи
Так, як я цілую твоє обличчя
Мої руки на твоїх стегнах
Поки ми повільно танцюємо на місці
Так, як я гладжу твою шкіру
Поки ви не відчуєте, що він палає
Як тільки ми піддамося, я доведу це 97 способами
Як би важко це не було
Для вас це буде для мене
Але зрозумійте, давайте і спробуйте, будь ласка
З тобою я не просто спілкуюся
Це щось більше, це справжня любов
Тож дозвольте мені довести, що ви особливий
Гей, як я цілую твої губи
Так, як я цілую твоє обличчя
Мої руки на твоїх стегнах
Поки ми повільно танцюємо на місці
О, як я гладжу твою шкіру
Поки ви не відчуєте, що він палає
Як тільки ми піддамося, я доведу це 97 способами
Я доведу це 97 способами
97 способів
97 способів