Переклад тексту пісні Surrender - Flux Pavilion, Flux Pavilion feat. Next To Neon, A:M

Surrender (оригінал)

We’ve been at war with each other
Because we like how it hurts
We blew each other to pieces
Let’s try to glue them with words
Maybe I’ve got too much pride
You know that you can wind me up
And I can be a dick sometimes
But we can work it out
Don’t wanna hurt no more, I surrender
I’m gonna lay my guns down forever
Don’t wanna wait 'til we’re not together
Just wanna love you
Don’t wanna hurt no more, I surrender
I’m gonna lay my guns down forever
Don’t wanna wait 'til we’re not together
Just wanna love you
I surrender
I surrender
I don’t know who got it started
I don’t know who fired first
I surrender
I guess it don’t even matter
Just tired of makin' it worse
Maybe I’ve got too much pride
You know that you can wind me up
And I can be a dick sometimes
But we can work it out
Don’t wanna hurt no more, I surrender
I’m gonna lay my guns down forever
Don’t wanna wait 'til we’re not together
Just wanna love you
(Just wanna love you)
I surrender
I surrender
We’re slammin doors and we’re screaming
I don’t know if we can stop
I can’t remember the reason
That took us over the top
Don’t wanna hurt no more, I surrender
I’m gonna lay my guns down forever
Don’t wanna wait 'til we’re not together
Just wanna love you
Don’t wanna hurt no more, I surrender
I’m gonna lay my guns down forever
Don’t wanna wait 'til we’re not together
Just wanna love you
I surrender
I surrender
I surrender
I surrender
I surrender

Surrender (переклад)

Ми воювали один з одним
Тому що нам подобається, як це боляче
Ми рознесли один одного на шматки
Давайте спробуємо склеїти їх словами
Можливо, у мене занадто багато гордості
Ти знаєш, що можеш мене звести
І іноді я можу бути людям
Але ми можемо вирішити це
Не хочу більше боліти, я здаюся
Я назавжди відкладу зброю
Не хочу чекати, поки ми не будемо разом
Просто хочу любити тебе
Не хочу більше боліти, я здаюся
Я назавжди відкладу зброю
Не хочу чекати, поки ми не будемо разом
Просто хочу любити тебе
Я здаюся
Я здаюся
Я не знаю, хто це розпочав
Я не знаю, хто стріляв першим
Я здаюся
Гадаю, це навіть не має значення
Просто втомився погіршувати
Можливо, у мене занадто багато гордості
Ти знаєш, що можеш мене звести
І іноді я можу бути людям
Але ми можемо вирішити це
Не хочу більше боліти, я здаюся
Я назавжди відкладу зброю
Не хочу чекати, поки ми не будемо разом
Просто хочу любити тебе
(Просто хочу тебе любити)
Я здаюся
Я здаюся
Ми грюкаємо дверима і кричимо
Я не знаю, чи зможемо ми зупинитися
Я не можу згадати причину
Це підняло нас на вершину
Не хочу більше боліти, я здаюся
Я назавжди відкладу зброю
Не хочу чекати, поки ми не будемо разом
Просто хочу любити тебе
Не хочу більше боліти, я здаюся
Я назавжди відкладу зброю
Не хочу чекати, поки ми не будемо разом
Просто хочу любити тебе
Я здаюся
Я здаюся
Я здаюся
Я здаюся
Я здаюся