Переклад тексту пісні Never See the Light - Flux Pavilion, Andrea Martin

Never See the Light (оригінал)

You’re complaining, cause I’m right again
I’m caught up saying, you’ll never win
Pull your fin, and I’m going in
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
And you’ll never win, cause it’s the middle of the night
You can never get it right, if you mess with me tonight
You’ll never see the light again
Cause it’s the middle of the night
You can never get it right, if you mess with me tonight
You’ll never see the light again
And I’m going in, All I’m saying
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
And you’ll never win
(Never see the light again)
And I’m going in
You’ll never see the light again
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
And you’ll never win
You’ll never see the light again
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
You’ll never see the light again
People praying, that I fold the six
But I’m a champion and I’m winning it
I keep on smiling, but never again
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me

Never See the Light (переклад)

Ти скаржишся, бо я знову права
Я кажу, що ти ніколи не виграєш
Потягни свій плавник, і я заходжу
Все, що я кажу, це що ваші слова нічого не значать для мене
І ти ніколи не виграєш, тому що посеред ночі
Ти ніколи не зможеш зробити це правильно, якщо будеш возитися зі мною сьогодні ввечері
Ти більше ніколи не побачиш світла
Тому що середина ночі
Ти ніколи не зможеш зробити це правильно, якщо будеш возитися зі мною сьогодні ввечері
Ти більше ніколи не побачиш світла
І я заходжу, Все, що я кажу
Все, що я кажу, це що ваші слова нічого не значать для мене
І ти ніколи не виграєш
(Ніколи більше не побачу світла)
І я заходжу
Ти більше ніколи не побачиш світла
Все, що я кажу, це що ваші слова нічого не значать для мене
І ти ніколи не виграєш
Ти більше ніколи не побачиш світла
Все, що я кажу, це що ваші слова нічого не значать для мене
Ти більше ніколи не побачиш світла
Люди моляться, щоб я складав шість
Але я чемпіон і перемагаю
Я продовжую посміхатися, але ніколи більше
Все, що я кажу, це що ваші слова нічого не значать для мене