Переклад тексту пісні Tiny Cities - Flume, Beck, Prins Thomas

Tiny Cities (оригінал)

Can I, should I find my way home?
Now did I think I better go home?
All I said I needed was gone
But I thought I heard it all wrong
Now can it ever be a safe place?
When they never seem to forget
So admit it.
More than you said
Grill it down inside of your head
Oh, she is following me in my head when I am all alone
Thinking of her every time I want to try to let her go
But it’s never easy when you think you have it in control
Somehow you get caught up in the moment and you never know
All these tiny cities that you’re holding in your little hand
In the wind like diamond lights, they’ll blow away in desert sand
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
It was never perfect, it was never meant to last
Why can’t I fall down into the ground
Gotta get it back, back
Why can’t I fall down into the ground
Gotta get it back, back
Can I ever get ahead of what I want and what I need?
And what’d I have to do to get away from what is killing me?
How can I convince myself to not believe in what I know?
When all I see is dominoes falling uphill as we go

Tiny Cities (переклад)

Чи можу я знайти дорогу додому?
Тепер я подумав, що краще піти додому?
Все, що я казав, що мені потрібне, зникло
Але я думав, що почув усе не так
Чи може це коли бути безпечним місцем?
Коли вони, здається, ніколи не забувають
Тож визнайте це.
Більше, ніж ви сказали
Обсмажте його усередині голови
О, вона слідує за мною в моїй голові, коли я самий
Я думаю про неї щоразу, коли хочу спробувати відпустити її
Але це ніколи не буває легко, коли ти думаєш, що все контролюєш
Якимось чином ви захоплюєтеся моментом і ніколи не знаєте
Усі ці крихітні міста, які ви тримаєте у своїй маленькій руці
На вітрі, як діамантові вогні, вони розвіються в піску пустелі
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Він ніколи не був ідеальним, він ніколи не мав тривати
Чому я не можу впасти на землю
Треба повернути, повернути
Чому я не можу впасти на землю
Треба повернути, повернути
Чи можу я колись випередити те, що я хочу і що мені потрібно?
І що я мав зробити, щоб піти від того, що мене вбиває?
Як я можу переконати себе не вірити в те, що я знаю?
Коли я бачу лише доміно, що падає в гору, коли ми їдемо