Переклад тексту пісні Red Bird - Florist

Red Bird (оригінал)

So I see myself
A mother’s only daughter in the red of the earth
Tell the blue jays, «come inside»
You love to watch them, now so do I
Little specks of us
In my mind I can see you, but sometimes I can’t look
And it only gets harder
Because I only love you more
When I’m looking for home
And it’s right across the pond
And the sun is starting to fall
And my feet are getting cold
I know
So I feel like this
We both feel so much, I know it from the years I’ve watched you live
But the sunrise always came
And it sometimes made you happy
And if I was afraid
You told me not to be
But were you afraid?
I understand the birds now that I’ve learned some things
Yeah, I think

Red Bird (переклад)

Так я бачу себе
Єдина донька матері в червоній землі
Скажіть блакитним сойкам «заходьте всередину»
Ви любите спостерігати за ними, тепер я теж
Маленькі крапки з нас
Подумки я бачу тебе, але іноді не можу дивитися
І це стає лише важче
Тому що я люблю тебе тільки більше
Коли я шукаю дім
І це прямо через ставок
І сонце починає сідати
І мої ноги мерзнуть
Я знаю
Тож я відчуваю це
Ми обоє так чуваємо, я знаю це за роки, коли спостерігав за тобою в прямому ефірі
Але схід сонця приходив завжди
І це інколи робило вас щасливими
І якби я боявся
Ви сказали мені не бути
Але ти боявся?
Я розумію птахів тепер, коли я дещо навчився
Так, я думаю