Переклад тексту пісні The Birds Outside Sang - Florist

The Birds Outside Sang (оригінал)

Morning coffee but I’m already warm
In bed sheets
Don’t look underneath
Just yet
I’m hoping for a miracle tonight
I’ll pray to God
Morning birds sing songs like Ms Robinson
Inside my head
I’m a child again
But there’s a pill for that
And I’ll pray to death
Wasn’t it all I thought that I’d be
Wasn’t it all I thought I could see
And wasn’t the joke on me when I started to bleed
Do you and your friends wanna come into the field and watch the fireworks shoot
up into the air?
Do you and your friends wanna come into the field and watch the fireworks shoot
up into the air?
Does the night sky terrify you and does the day sky mesmerize you and make you
dream things better than the day?
Does the night sky terrify you and does the day sky mesmerize you and make you
dream things better than the day?
Do you and your friends wanna come into the field and watch the fireworks shoot
up into the air?

(переклад)

Ранкова кава, але я вже тепла
У простирадлах
Не дивіться внизу
Поки що
Я сподіваюся на диво сьогодні ввечері
Я буду молитися Богу
Ранкові птахи співають пісні, як міс Робінсон
У моїй голові
Я знову дитина
Але для цього є таблетка
І я буду молитися до смерті
Хіба це не все, про що я думав
Хіба це не все, що я міг побачити
І це був не жарт зі мною, коли я почав текти кров’ю
Чи хочете ви зі своїми друзями вийти на поле й подивитись, як стріляють феєрверки?
у повітря?
Чи хочете ви зі своїми друзями вийти на поле й подивитись, як стріляють феєрверки?
у повітря?
Чи лякає вас нічне небо, а денне небо заворожує і робить вас
мріяти краще, ніж день?
Чи лякає вас нічне небо, а денне небо заворожує і робить вас
мріяти краще, ніж день?
Чи хочете ви зі своїми друзями вийти на поле й подивитись, як стріляють феєрверки?
у повітря?