Переклад тексту пісні Dust Inside The Light - Florist

Dust Inside The Light (оригінал)

I saw
Something
Glowing
And then not
Not a lightning bug
Not a street
Lamp gone dark
Maybe if i keep waiting
Maybe I’ll find the dark
I heard
Water
Running
Behind the trees
But there was no river
No body
Not even a stream
Maybe if I keep running
Maybe I’ll find the rain
Little things
Living
Floating around my room
In my eyes
The dust inside the light
Speaking, says «Doesn't the sky look nice tonight?»

Dust Inside The Light (переклад)

Я бачив
Щось
Світиться
А потім ні
Це не блискавка
Не вулиця
Лампа потемніла
Можливо, якщо я чекатиму далі
Можливо, я знайду темряву
Я чув
Вода
Біг
За деревами
Але не було річки
Немає тіла
Навіть не потік
Можливо, якщо я продовжу бігати
Можливо, я знайду дощ
Дрібниці
Живий
Плаваю по моїй кімнаті
В моїх очах
Пил всередині світла
Говорячи, каже: «Хіба небо не гарне сьогодні ввечері?»