Переклад тексту пісні I Also Have Eyes - Florist

I Also Have Eyes - Florist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Also Have Eyes, виконавця - Florist. Пісня з альбому Emily Alone, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.07.2019
Лейбл звукозапису: Double Double Whammy
Мова пісні: Англійська

I Also Have Eyes

(оригінал)
How did I get into this place?
My life is only a combination of things
That I mostly have no control over
And it took me a long time to figure that out
Now it’s time to go back inside the house
It’s cold and late, do I even exist?
Thunder, the sound of light
Everyone I know including myself
Is a hungry dog running towards the horizon
I leave the windows open so I can have the breeze
Now it’s time to go outside the house
Say hello to someone, look at their eyes
I also have eyes, are the memories real?
Did I live through that day, did it happen to me?
Or did I go through the door
And fall into the beautiful void?
Oh, to touch something inside of you
And outside of you at the same time
I am the ground, the amber born from
The trees beneath, the clouds, the night
A beacon of life in the long-frozen ice
I am a summer blowing backwards
The pages of a novel I might only read half of
Now it’s time to go inside your mind
Find the void and stare it down
You’ll learn something then give it back
To the universe who will give it to somebody else
(переклад)
Як я потрапив у це місце?
Моє життя це лише поєднання речей
Я в основному не маю контролю
І мені знадобилося багато часу, щоб зрозуміти це
Тепер настав час повернутися в будинок
Холодно й пізно, я взагалі існую?
Грім, звук світла
Усі, кого я знаю, включаючи мене самого
Це голодний собака, що біжить до горизонту
Я залишаю вікна відкритими, щоб можу мати вітер
Тепер настав час вийти за межі дому
Привітайтеся з кимось, подивіться в їхні очі
У мене також є очі, чи справжні спогади?
Чи пережив я той день, чи це сталося зі мною?
Або я пройшов крізь двері
І впасти в прекрасну порожнечу?
О, щоб торкнутися чогось всередині себе
І водночас поза вами
Я   земля, бурштин, з якого народився
Унизу дерева, хмари, ніч
Маяк життя в давно замерзлому льоду
Я — літо, що віє задом наперед
Сторінки романа, який я можу прочитати лише половину
Тепер настав час зайти всередину свого розуму
Знайдіть порожнечу та дивіться в неї
Ви чогось дізнаєтеся, а потім повернете
До всесвіту, який віддасть комусь іншому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unholy Faces 2015
Moon Begins 2019
The Fear of Losing This 2017
White Light Doorway 2016
Vacation 2015
What I Wanted to Hold 2017
Cool and Refreshing 2015
Rings Grow 2016
Only A Prayer Nothing More 2016
As Alone 2019
Remembering Spring 2013 2015
Holdly 2015
I Was 2016
Cold Lakes Quiet Dreams 2016
Rain Song 2019
Dark Light 2016
The Birds Outside Sang 2016
Thank You 2016
Time Is A Dark Feeling 2019
Dust Inside The Light 2016

Тексти пісень виконавця: Florist