Переклад тексту пісні Deseo.Espejos.Olvidar - Floridablanca

Deseo.Espejos.Olvidar - Floridablanca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deseo.Espejos.Olvidar, виконавця - Floridablanca
Дата випуску: 27.09.2018
Мова пісні: Іспанська

Deseo.Espejos.Olvidar

(оригінал)
Sentado en el borde, lejos del suelo
No hay nadie en la calle, sólo la ciudad dormida
Estaba escuchando viejas canciones
Hablaban de tantos corazones solitarios
Me verás pasear hasta que amanezca
Un dolor que termina y otro que despierta
Estaré preparado cuando aparezca
Si esta vez conseguimos olvidar
Y podemos despegar a años luz del pasado
Quedará la soledad bajo mis pies
Es la cuerda que al fallar nos conduce hacia el fracaso
La niebla ha bajado
Pero queda el deseo
Ya he perdido el miedo a todos los espejos
No hemos estado en el paraíso
Pero hemos luchado tanto como hemos podido
Me verás pasear hasta que amanezca
Un dolor que termina y otro que despierta
Estaré preparado cuando aparezca
Si esta vez conseguimos olvidar
Y podemos despegar a años luz del pasado
Quedará la soledad bajo mis pies
Es la cuerda que al fallar nos conduce hacia el fracaso
Esta vez conseguimos olvidar
Y podemos despegar a años luz del pasado
Quedará la soledad bajo mis pies
Es la cuerda que al fallar nos conduce hacia el fracaso
Esta vez conseguimos olvidar
Y podemos despegar a años luz del pasado
Quedará la soledad bajo mis pies
Es la cuerda que al fallar nos conduce hacia el fracaso
(переклад)
Сидячи на краю, далеко від землі
На вулиці нікого, тільки спляче місто
Я слухав старі пісні
Вони говорили про стільки самотніх сердець
Ви побачите, як я ходитиму до світанку
Біль, який закінчується, і інший, який пробуджується
Я буду готовий, коли він з’явиться
Якщо цей раз нам вдасться забути
І ми можемо відлетіти від минулого на світлові роки
самотність залишиться під моїми ногами
Це мотузка, яка в разі невдачі веде нас до невдачі
туман опустився
Але бажання залишається
Я вже втратив страх усіх дзеркал
Ми не були в раю
Але ми боролися, як могли
Ви побачите, як я ходитиму до світанку
Біль, який закінчується, і інший, який пробуджується
Я буду готовий, коли він з’явиться
Якщо цей раз нам вдасться забути
І ми можемо відлетіти від минулого на світлові роки
самотність залишиться під моїми ногами
Це мотузка, яка в разі невдачі веде нас до невдачі
Цього разу вдалося забути
І ми можемо відлетіти від минулого на світлові роки
самотність залишиться під моїми ногами
Це мотузка, яка в разі невдачі веде нас до невдачі
Цього разу вдалося забути
І ми можемо відлетіти від минулого на світлові роки
самотність залишиться під моїми ногами
Це мотузка, яка в разі невдачі веде нас до невдачі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arya / Eleven 2019
Leyendas 2018
Héroes Derrotados 2018
#14 2018
te he bloqueado. 2019
Verte Hacerlo 2018
Solo de Madrugada 2018
Sólo de Madrugada 2018
El Desencanto 2020
Madrid me mata. 2020