Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Heartless and Loving, виконавця - Flood Of Red. Дата випуску: 01.12.2010
Мова пісні: Англійська
The Heartless and Loving(оригінал) |
| If it’s an eye for an eye our worlds would go blind, |
| It’s gonna take more than a war for us to see. |
| If I was lost in a world that I could not find, |
| I’d be the ship that was deserted at the sea. |
| For I am the heartless and loving, |
| For I am the loving you’ll see. |
| Come close, don’t you dare get too close, |
| For I am the heartless and loving. |
| If we sleep everyday we won’t need to worry, |
| About everyone who blinds there eyes to us. |
| You have been told a million times tomorrow is a new day, |
| Or will they ever change there minds or keep the fuss? |
| I am the heartless and loving, |
| For I am the loving you’ll see. |
| Come close, don’t you dare get too close, |
| For I am the heartless and loving. |
| We are not so, we are not so different, |
| We are not so different after all. |
| We are not so, we are not so different, |
| We are not so different after all. |
| For I am the heartless and loving, |
| For I am the loving you’ll see. |
| Come close, don’t you dare get too close, |
| For I am the heartless and loving. |
| Am I heartless now? |
| (переклад) |
| Якби це око за око, наші світи б осліпли, |
| Нам знадобиться більше, ніж війна, щоб побачити. |
| Якщо я загубився у світі, який не міг знайти, |
| Я був би кораблем, який залишився в морі. |
| Бо я безсердечний і люблячий, |
| Бо я — люблячий, якого ви побачите. |
| Підійди ближче, не смій підійти занадто близько, |
| Бо я безсердечний і люблячий. |
| Якщо ми спимо щодня, нам не потрібно турбуватися, |
| Про всіх, хто закриває нам очі. |
| Вам мільйон разів казали, що завтра — новий день, |
| Або вони коли-небудь передумають чи не будуть шуміти? |
| Я безсердечний і люблячий, |
| Бо я — люблячий, якого ви побачите. |
| Підійди ближче, не смій підійти занадто близько, |
| Бо я безсердечний і люблячий. |
| Ми не такі, ми не такі різні, |
| Зрештою, ми не такі вже й різні. |
| Ми не такі, ми не такі різні, |
| Зрештою, ми не такі вже й різні. |
| Бо я безсердечний і люблячий, |
| Бо я — люблячий, якого ви побачите. |
| Підійди ближче, не смій підійти занадто близько, |
| Бо я безсердечний і люблячий. |
| Чи я безсердечний зараз? |