Переклад тексту пісні A Place Before the End - Flood Of Red

A Place Before the End (оригінал)

If we could start again
Or find a place before the end
I’ve been falling apart
I’m living with the greys
Shake me up, show me a new way
Because I’m lost without you now
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on
Oh you don’t know me anymore
I was whiter than, oh whiter than the snow
Come colour me, come colour
Before the paint by our sides dries up and dries out
Come find me with your own brush and a pallet
I was a brand new piece of canvas
Waiting for your touch
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on
Oh you don’t know me anymore
I just keep apologising, will this ever resolve?
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on
Oh you don’t know me anymore
I don’t know you anymore

A Place Before the End (переклад)

Якби ми могли почати знову
Або знайдіть місце до кінця
Я розпадався
Я живу з сірими
Потрясіть мене, покажи мені новий шлях
Тому що я втрачений без тебе зараз
Як ви думаєте, чи зможемо ми це розібратися?
Ви думаєте, що ми якось це зробимо?
Вау, так важко рухатися далі
Як ви думаєте, чи зможемо ми це розібратися?
Ви думаєте, що знаєте, про що я?
Так важко рухатися далі
О, ти мене більше не знаєш
Я був біліший, о білший за сніг
Давай розфарбуй мене, прийди розфарбуй
До того, як фарба з наших боків висохне і висохне
Знайди мене зі своїм пензлем і піддоном
Я був новим шматком полотна
Чекаю твого дотику
Як ви думаєте, чи зможемо ми це розібратися?
Ви думаєте, що ми якось це зробимо?
Вау, так важко рухатися далі
Як ви думаєте, чи зможемо ми це розібратися?
Ви думаєте, що знаєте, про що я?
Так важко рухатися далі
О, ти мене більше не знаєш
Я просто вибачаюсь, чи це колись вирішиться?
Як ви думаєте, чи зможемо ми це розібратися?
Ви думаєте, що ми якось це зробимо?
Вау, так важко рухатися далі
Як ви думаєте, чи зможемо ми це розібратися?
Ви думаєте, що знаєте, про що я?
Так важко рухатися далі
О, ти мене більше не знаєш
Я більше тебе не знаю